| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| empero | 1 |
presto. menospreçiar las cosas nueuas e loar las viejas o antiguas. | Enpero | . con todo aquesto que tu oyes del viejo non lo menospreçies.
|
C-FlorVirtudes-328r (1470) | Ampliar |
| empero | 1 |
bien que el ome deue rendir gualardon del vno e del otro. | enpero | . el vn seruiçio es de fuera. e el otro es de
|
C-FlorVirtudes-328r (1470) | Ampliar |
| empero | 1 |
ningun leal amigo. e quien es secreto todo onbre lo ama. | enpero | . non fies tu secreto a ninguno tanto como posyble te sea.
|
C-FlorVirtudes-329r (1470) | Ampliar |
| empero | 1 |
e la poca deligencia de aprouechar es causa de tener desatentada la boca. | Empero | no poco aprouecha al prouecho spiritual: la fabla: e comunicacion de las cosas
|
C-Remedar-006v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
despues todas las cosas ligeramente con gozo. Graue cosa es dexar lo acostumbrado. | Empero | mas graue es: yr contra la propia volundad. Mas si no vences las
|
C-Remedar-007v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
no haya tentaciones alguna vez. e no podemos del todo star sin ellas. | Empero | las tentaciones muchas vezes aprouechan al hombre. haun que sean enoiosas: e graues.
|
C-Remedar-008r (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
no sabemos lo que podemos. Mas las tentaciones nos muestran lo que somos. | Empero | mucho es de velar cerca del comienço de·la tentacion. ca entonces se
|
C-Remedar-008v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
hombre toma trabayo en vano: e muchas vezes yerra: e de ligero pecca. | Empero | juzgando a si mismo e examinando se: trabaia con fruto. Segun que tenemos
|
C-Remedar-009v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
tu paciencia sin la qual no son mucho de estimar nuestros merecimientos. Deues | empero | por·los tales empachos rogar a Dios que te ayude para que los
|
C-Remedar-010v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
vezes: que sera del que tarde: o menos afincada mente propone alguna cosa. | Empero | en diuersas maneras acahece el dexar nuestro proposito. e el ligero dexar de·
|
C-Remedar-013r (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
prouecho del proximo: se dexa el acostumbrado exercicio: ligeramente se podra cobrar despues. | Empero | si por enoio: o negligencia de ligero se dexa: es cosa asaz culpable:
|
C-Remedar-013r (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
ca las cosas priuadas mas segura mente se exercitan en secreto. Guarda te | empero | de ser perezoso en las cosas comunes: e promto en las particulares. Mas
|
C-Remedar-013v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
de buena consciencia. Ninguno fabla seguramente: sino el que por su grado calla. | Empero | la seguridad de·los sanctos: siempre fue llena del temor de Dios. ni
|
C-Remedar-014v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
el hombre no tenga muchas consolaciones en esta vida endemas segun la carne. | Empero | que no tengamos consolaciones diuinas: o atarde las sintamos: nuestra es la culpa.
|
C-Remedar-016r (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
dar confiança de no temer la muerte. Muchos bienes puedes fazer stouiendo sano. | Empero | siendo enfermo no se que podras. Pocos se emiendan con la dolencia assi
|
C-Remedar-018v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
sera de ti despues de·la muerte. Mientra tiempo tienes: allega jmmortales riquezas. | Empero | no pienses cosa alguna: sino tu salud: cura solamente de·las cosas de
|
C-Remedar-019r (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
años de amarga penitencia. Ende ningun reposo: ni consolacion ternan los damnados. Aqui | empero | algunas vezes cessamos del trabaio: e gozamos de·la consolacion de nuestros amigos.
|
C-Remedar-020r (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
delecta en peccar: no es marauilla si teme la muerte: e el juhizio. | Empero | buena cosa es: que si el amor de Dios no te aparta del
|
C-Remedar-021r (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
mismo en el spiritu. Mas no son todos eguales para vencer: e morir. | Empero | el diligente remedador mas valiente sera para aprouechar haun que tenga muchas passiones
|
C-Remedar-021v (1488-90) | Ampliar |
| empero | 1 |
otro que sea de buenos costumbres: mas sera menos feruiente a las virtudes. | Empero | dos cosas aprouechan señaladamente para mucho emendar se conuiene saber apartar se por
|
C-Remedar-021v (1488-90) | Ampliar |