| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 8 |
por el sotil fuego la muchedumbre quasi syn cuenta cabeças en çeniza conuertidas | en | vno. que non pudieron ser tajadas suçesiuamente por la dura espada.
|
E-TrabHércules-076v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
e moraua fueron por el sotil fuego la muchedumbre quasi syn cuenta cabeças | en | çeniza conuertidas en vno. que non pudieron ser tajadas suçesiuamente por la
|
E-TrabHércules-076v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
al su ygenio muy claro mandando traer muchedumbre de leña. E ordenar | en | manera de muro en derredor de aquel lugar. E aquella ençendida lanço
|
E-TrabHércules-076v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
grant llanura a que dezian Lerne onde avia muchas bocas que manauan agua | en | tanta cantidat e abundançia demasiada que toda aquella tierra de en derredor gastaua
|
E-TrabHércules-077v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
mayor fuerça manando. Por esto fue dicha ydria que quiere dezir agua | en | lengua griega. e llamaron·la sierpe porque andaua serpentina mente a bueltas
|
E-TrabHércules-077v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
e nonbradia suya. E segunt escriue Petrus Comestor Platon filosofo escriuio esta ystoria | en· | la su verdat por otra manera. Diziendo que en Greçia fuera vna
|
E-TrabHércules-078r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
dotada que todas artes e çiuilidades humanas le eran manifiestas. Sobre todo | en | logica era muy conplida tanto que por sufismos engañaua los disputantes con·ella
|
E-TrabHércules-078r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
proposiçiones por fuerça de sotiles argumentos fasta que vino Hercules. ya esperto | en· | las artes e filosofia como dicho es en·el quarto capitulo que por
|
E-TrabHércules-078r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
los labradores que non se deuen dar a delicada mente beuir nin estar | en | ocçiosidat ni en vano. Ca el su estado requiere que trabajen e
|
E-TrabHércules-078r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
non se deuen dar a delicada mente beuir nin estar en ocçiosidat ni | en | vano. Ca el su estado requiere que trabajen e coman gruesas viandas
|
E-TrabHércules-078r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
mejor entender en·la material labrança. egualmente faze esto que dicho es | en | su manera al estado de ministral que deue guardar·se de ocçiosidat e
|
E-TrabHércules-078v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
la fin veyendo Atheleo que Hercules lo sobraua vso de·los sus encantamentos | en | que mucho sabia conuertiendo·se en forma de sierpe espantable por terrir e
|
E-TrabHércules-079r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
Calidonia el grant gigante Atheleo el qual cometio quitar·le la dicha Danayra | en | cuyo defendimiento Hercules se conbatio con el. E duro mucho entre ellos
|
E-TrabHércules-079r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
lo sobraua vso de·los sus encantamentos en que mucho sabia conuertiendo·se | en | forma de sierpe espantable por terrir e poner miedo a Hercules e le
|
E-TrabHércules-079r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
Estonçes veyendo Ataleo que esta trasformaçion non le valia nada. mudo·se | en | forma de toro grande e muy brauo con acometimiento fiero e denodado.
|
E-TrabHércules-079r (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
las colores que a manera de prado de flores guarnesçido o de labores | en | paño de sirgo fermosas conpone la piel de·la engañosa sierpe tinta de
|
E-TrabHércules-079v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
han engendrada dando d·ella reglas e sabidos caminos. deue ser tomada | en | e por muger. Ca asy como el matrimonio non es separable asy
|
E-TrabHércules-079v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
Ca la contenplatiua non la cale arrancar por que el mundo preuaricar o | en | otra manera. mudar siquiera desuiar non lo puede. E este cuerno
|
E-TrabHércules-080v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
la vida contenplatiua e el ysquierdo que significa la vida actiua. E | en | esta manera con los cuernos e por ellos con que el mundo cuydaua
|
E-TrabHércules-080v (1417) | Ampliar |
| en1 | 8 |
E llaman·le gigante porque era mayor de·los otros rios e gigante | en | conparaçion d·ellos. Pone que se mudo en forma de sierpe por
|
E-TrabHércules-081r (1417) | Ampliar |