| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 1 |
tu coraçon. De·los gozos sin medida fabla el bienauenturado sant Bernardo d·esta manera: | en | ·el libro de sus Meditaciones. Ende todo lo possee la alegria: todo lo possee la
|
C-Cordial-062r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
e permaneceran sin infermedad alguna e dolencia del cuerpo. ende infinito plazer: bienauenturança sempiterna: | en | ·la qual despues de ser vno recebido: siempre es ende retenido. ende haura folgança de
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
dessea cosa alguna: por la paz e eternidad, e vision de Dios. Item dize | en | otro lugar el mismo Bernardo a este proposito. Tanta es la alegria e suauidad de aquella
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
justicia: sobrepuja toda otra virtud. O buen Dios, que es lo que yo terne | en | ·el cielo: e que es lo que yo quise de ti sobre la tierra? como
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
alegria e plazer alleluya. Onde Ysayas a .lj. capitulos dize. Gozo e alegria se fallara | en | ·ella. e fazer gracias e voz de alabança: ca en su templo diran gloria verdaderamente
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Gozo e alegria se fallara en·ella. e fazer gracias e voz de alabança: ca | en | su templo diran gloria verdaderamente con rezon resuena voz de alegria e de salud, en·las
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
ca en su templo diran gloria verdaderamente con rezon resuena voz de alegria e de salud, | en | ·las moradas de·los justos. ca en·la ciudad del señor ende suenen continuamente los organos
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
rezon resuena voz de alegria e de salud, en·las moradas de·los justos. ca | en | ·la ciudad del señor ende suenen continuamente los organos de·los sanctos. los quales oluidadas del
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
organos de·los sanctos. los quales oluidadas del todo las tribulaciones e penas: e echados | en | oluido esso mismo los trabajos: e todas las miserias: gozan del plazer triunphante del parahiso
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
entonces: vt re mi fa sol. De esta misma ciudad fabla ahun el mismo Bernardo | en | ·el libro de sus Meditaciones. O ciudad celestial: posada segura: patria que tiene todas
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
O quan gloriosas cosas han sido dichas de ti: ciudad de Dios. la morada es | en | ti: como de quantos gozan. ende hay paz, piedad, bondad, lumbre,
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
siempre. Iten a .xxxiiij. capitulos de Ezechiel. Moraran con fiuza sin temor alguno. E | en | ·el primero de·los Prouerbios. El que me oyere, sin temor folgara, e gozara
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
quan muchas tus alegrias, quan bienauenturados tus moradores. Verdaderamente bienauenturados son señor los que moran | en | tu casa: ca para siempre te alabaran. Ca pregunto: quien duda, que sea
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
.xiiij. capitulos. Sera como oliuo su gloria. Ca el oliuo siempre esta verde: assi | en | yuierno como en estio. E por esso denota la stabilidad e firmeza d·esta gloria:
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Sera como oliuo su gloria. Ca el oliuo siempre esta verde: assi en yuierno como | en | estio. E por esso denota la stabilidad e firmeza d·esta gloria: la qual por
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
luengo tiempo no fallece, antes se renueua. D·esta eterna gloria dize Crisostomo assi. | en | ·el libro de Reparatione lapsi. Que deleyte sera e que alegria el estar con Xpisto con
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
haura fin. Por cierto esta gloria hauran todos sus sanctos. Ca sus sanctos se alegraran | en | ·la gloria: e gozaran en sus camas. Onde los que siguieren las pisadas de Xpisto
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
gloria hauran todos sus sanctos. Ca sus sanctos se alegraran en·la gloria: e gozaran | en | sus camas. Onde los que siguieren las pisadas de Xpisto: en·la tierra: con
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
gloria: e gozaran en sus camas. Onde los que siguieren las pisadas de Xpisto: | en | ·la tierra: con Xpisto reynaran coronados de gloria e honra eternalmente en·los cielos. O
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
pisadas de Xpisto: en·la tierra: con Xpisto reynaran coronados de gloria e honra eternalmente | en | ·los cielos. O amado quan indiziblemente gozaras entonces, si fueres trasladado a aquellos gozos en
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |