| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 1 |
en·los cielos. O amado quan indiziblemente gozaras entonces, si fueres trasladado a aquellos gozos | en | ·la eterna gloria. Entonce diras por cierto a vozes aquella auctoridad de Ysayas a .lxj. capitulos
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
Entonce diras por cierto a vozes aquella auctoridad de Ysayas a .lxj. capitulos. Gozando gozare | en | mi señor. e estara leda mi alma en mi señor: porque me vistio de·los
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
de Ysayas a .lxj. capitulos. Gozando gozare en mi señor. e estara leda mi alma | en | mi señor: porque me vistio de·los vestidos de·la verdadera salud. segun scriue Job
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Entonce abundaras de deleytes sobre el omnipotente. e leuantaras a Dios tu rostro: e | en | ·las carreras le rogaras e oyr te ha: e render·le has tus votos. decerniras
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
e render·le has tus votos. decerniras la cosa: e verna a ti: e | en | tus carreras resplandecera la lumbre. de·lo qual se lee a .xj. capitulos del Ecclesiastico.
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
e origen, e principio, e padron de todos los gozos. E dende dize Bernardo | en | vn sermon. Por cierto aquel es sobirano e verdadero gozo, que se recibe del creador
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
saluador. Fueron me mis lagrimas panes de dia e noche: mientra me dizen quadaldia: | en | ·donde esta tu dios? quando vere la gloria del señor? quando verne e parecere ante
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
? quando verne e parecere ante la faz de mi dios. el qual me faze ledo | en | gozo con su rostro. Por·cierto amado mio: esta es aquella vision: con·la
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
se vee assi faz a faz. El tercer cielo: e puede ser dicho parahiso. | en | ·donde assi como de fuente muy limpia sale agua viua: assi discorre la vida bienauenturada.
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
trabajos se alcançan: e que no se fallan a caso. Onde el bienauenturado Gregorio dize | en | ·la omelia. Pues delecta al pensamiento la grandeza de·los gualardones: no se espanten de
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
tan bien porque conoscen que quando houiere dado sueño a sus amados: ahe luego la [...] | en | ·la tierra parezca honrado e glorioso. Item dize el mismo Hieronimo en otro lugar. Imposible
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
ahe luego la [...] en·la tierra parezca honrado e glorioso. Item dize el mismo Hieronimo | en | otro lugar. Imposible es abundar de plazeres e seguir a Xpisto. No consiente la natura
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
vestia escarlata, e tela muy delgada. empero despues de muerto, lo que no quiso | en | vida creer a Moyses, sintio puesto en·los tormentos. Esto mismo parece assomar Bernardo en
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
empero despues de muerto, lo que no quiso en vida creer a Moyses, sintio puesto | en | ·los tormentos. Esto mismo parece assomar Bernardo en·el razonamiento de Simon Pedro, e de
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
en vida creer a Moyses, sintio puesto en·los tormentos. Esto mismo parece assomar Bernardo | en | ·el razonamiento de Simon Pedro, e de Jesu. En·donde dize Abraam al rico gloton
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Esto mismo parece assomar Bernardo en·el razonamiento de Simon Pedro, e de Jesu. | En | ·donde dize Abraam al rico gloton. Tu recibiste bienes en tu vida: e Lazaro males
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Pedro, e de Jesu. En·donde dize Abraam al rico gloton. Tu recibiste bienes | en | tu vida: e Lazaro males: mas agora este es aconsolado: e tu atormentado.
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
atormentado. Que diremos a esto si tal es el fin: e tal el juhizio: | en | ·el qual occupa el llanto los extremos del gozo: nunqua deuen ser antepuestos en·este mundo
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
juhizio: en·el qual occupa el llanto los extremos del gozo: nunqua deuen ser antepuestos | en | ·este mundo los males a·los bienes. ca por cierto cosa manifiesta es que ni aquellos
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
Mejor es ir a·la casa del lloro: que a·la casa del conuite. | En | fin si assi han de ser atormentados: los que en su vida recibieron bienes.
|
C-Cordial-066r (1494) | Ampliar |