| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| ende |
entre las espinas alança sus flores. al qual la virginjdat es conparada. | Por ende | si eres bueno paçiente mente sufre a·los malos. ca segunt dize Hugo de Santo Vitore.
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
los onbres. ansi los malos son para prouecho de·los buenos. E | por ende | los malos son permitidos biuir entre los buenos por que la vida d·
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
non creerian que avia otros bienes mejores a ellos solos guardados. E | por ende | non te querelles mas de·la conpañia, o bienaventurança de·los malos onbres.
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
es ante Dios la tenptada humilldat que non la virtut soberuia. E | por ende | non osses contradezjr al juyzio de Dios mas sienpre con temor e reuerençia
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
aquesto faze el con amor. e caridat para amos a·dos saluar. | Por ende | conosçe onbre quanto de Dios eres amado pues que su benefiçio de ty
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
graçia por que por alguna ocassion de pecar non sea apagada. E | por ende | si la tu conversaçion non es ansi graçiosa a·los onbres en·el
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
desseamos en·el coraçon. e la buscamos. e resçebimos en·la obra. | Por ende | si perdiste la consolaçion terrenal. faz de·la nesçessidat virtud ansi que ya
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
te deues turbar njn querellar sy eres aborresçido, e tienes enemigos. mas | por ende | te deues mas de gozar. ca entonçe conpliras mejor el consejo que nuestro
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
e amor de·la justiçia, e fe que tyenes alegra te. Ca | por ende | eres dicho martir. porque padesçes por la fe. e por la justiçia. Ca
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
deleyte carnal. ca de·la ocçiosidat se sigue el deleyte carnal. E | por ende | si mucho vsas de las delectaçiones carnales menguado eres de·los pensamientos diujnales.
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
Mas por ventura tu dyras mucho se farta la consolaçion diujnal. e | por ende | non puedo estar syn la consolaçion terrenal. Çiertamente bien puedes estar que sy
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
Dios e su arrepentimjento non es continuo mas de vna ora. E | por ende | el anjma non se puede fenchir de·las consolaçiones de Dios derramada en·
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
si non se oujeran ayudado por sangrias, o dietas de abstinençia. E | por ende | el ayuno muchas vezes cura a el enfermo e guarda al sano de·
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
Bernaldo dize. por quanto nos otros fazemos abstinençia de·las cosas conuenibles. | por ende | son perdonadas a nos otros las cosas desconuenibles que ante cometemos esto es
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
menos abarca de los onbres tanto mas conprehende de·las virtudes. E | por ende | mejor cosa es e de mayor saluaçion ser priuado de los ricos palaçios
|
C-Consolaciones-036r (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
de sirgo e de purpura non pueden santamente vestir a Jhesuchristo. E | por ende | non deues mas desear la vestidura que ha plazer a el. mayormente que
|
C-Consolaciones-036r (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
que dixo sant Agustin. Verguença es de vestir la vestidura presçiosa. e | por ende | quando me es dada mando·la vender. e el su presçio dar a·
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
pobres mayormente porque las camas muelles e delicadas suelen acarrear tenptaçiones. e | por ende | conujene de·las fuyr fuertemente. Onde en la cama deuemos de orar. en·
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
que toujesse cama sinon que non era lugar en aquel portal. E | por ende | faz conparaçion de ty onbre vil al rey del çielo e la reyna
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar | |
| ende |
sea leydo que el regno de·los çielos se gana por fuerça.§ | Por ende | prouee tu por las penas paçientemente sufridas esperanças de·la gloria alcançar. e
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Ampliar |