| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 2 |
esto mjsmo faze con la rrayz de·la yedra cocha con bjno. | esto | dize Giluertus. § Item las rrayzes de·la yerba que es dicha gingion
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
yerba que es dicha gingion trayda al cuello luego tira el dolor. | esto | dize Diascorus. § Item dize Albertus que si cortares tres vergas del arbol
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
el diente o la muela con la dicha aguja tira el dolor. | esto | es cosa prouada. § Item dize Ricardus que si tomares el rrostro del
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e pon·lo sobre los dientes que dolieren e sanaran. § Otrosy para | este | mjsmo dolor toma la berbena e cueze·la con el buen vino e
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
berbena e cueze·la con el buen vino e laua los dientes con | este | vino e sanara. esto es cosa prouada. § Poluos para quitar el
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
el buen vino e laua los dientes con este vino e sanara. | esto | es cosa prouada. § Poluos para quitar el dolor de·los dientes e
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
dientes si se andan e para los enblanqueçer. § Fagan·se poluos d· | estos | materiales de yuso escritos e ponga·los a·la mañana e a·la
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
polvos a do le doliere o lo oviere menester. § Los materiales son | estos | . primeramente espiquenarde. junçia marina. rrosas. folio. galia moscada
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
paja de Meca. nvez de çipres. de cada vna d· | estas | cosas tres ochavas. de mjrra e sal gema preparada de cada vna d
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
cosas tres ochavas. de mjrra e sal gema preparada de cada vna d· | estas | cosas media ochava. e todas estas cosas suso dichas sean mescladas e
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
sal gema preparada de cada vna d·estas cosas media ochava. e todas | estas | cosas suso dichas sean mescladas e molidas e fechos los dichos poluos e
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
de ally saldra fasta que se consuma toda la espuma e despues d· | esto | tomaras linpiamente dos cuchares pequeñjtas de vino con vna onça de agua rrosada
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e otra onça de agua de finojo bien batido todo e meteras en | esta | agua media cuarta de açucar cande muy claro que se desfaga en·el
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
vn poco e despues echa tanto cardenjllo commo vn garuanzo linpio dentro en | esta | agua suso dicha e desque fuere esclaresficada el agua de·los hueuos echa
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
o tres e tenga·los para arriba los ojos con el agua e | esto | fara mucho a menudo fasta que sane. E si toviere dolor en
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
mjel con vn poquito de cardenjllo desatado todo e lauada la boca con | esto | muy bien es cosa muy prouada e verdadera. § Para persona que tiene
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
rreçiente esprime·lo e echa del esprimjdura en·las narizes estancara luego. | esto | dize Costantinus. § Item dize este mjsmo que si tomares la yerua sangujnaria
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
esprimjdura en·las narizes estancara luego. esto dize Costantinus. § Item dize | este | mjsmo que si tomares la yerua sangujnaria que es llamada bolsa pastoris e
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
sangujnaria que es llamada bolsa pastoris e la cataras fyrme quanta vertud ha | esta | yerba que de·la catadura sola rrestañara la sangre e cata que non
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
llegada a·las narizes rrestraña la sangre e si pusieres el çumo d· | esta | yerua en·las narizes faze·la mas salir. cosa prouada. § Item
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |