| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 2 |
fierba todo en vna olla fasta que se torne espeso e coma d· | esto | el paçiente en ajunas maraujllosamente repara el apetito del estomago. § Item dize
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
es dicha liquiriçia e cueze·la en agua e este toda vna noche | esta | yerva en·el agua e a·la mañana faga sopas el paçiente en
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
paçiente en·la dicha agua sana el pulmon. § Item dize Diascorus para | esto | mjsmo quando te fueres a echar bebe agua fria de gujsa que la
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
poca en sopas que esclaresce e sana el pulmon e toda corada. | Esto | dizen los naturales filosofos. § Capitulo .xxv. del dolor de costado. § Pleurosy
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
picadas e simjente de linueso yerva brenca endiuja papauer blanco e pon todas | estas | cosas dentro en·la bexiga de aranbre fecha a manera de costilla e
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
el dolor tantas vezes fasta que sude e salgan los vapores del costado | esto | faras al omme que es de calidad fria e non al que es
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
por quanto los omme non conosçen las enfermedades de que vmor vienen por | esta | rrazon hordenaron aquesta melezina que se sigue que es comvn e sin peligro
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
la apostema del costado e seguramente lo puedes dar al tu amjgo. | Esto | dize Ypocras y Galieno y todos los naturales que fablan de aquesta yerba
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
figos e pica·los con ensundia de puerco e açeite comun e pon | este | enplastro sobre el costado. dize Ysaque que asy curo e sano al
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
farjna de trigo e sea todo bien encorporado e mesclado e sea puesto | este | enplastro es preçiosa cosa. § Item dize Regerius toma farina de fenugreçia que
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e manteca de ovejas o de bacas e faz vn pan de todo | esto | e caliente commo venga del forno sea puesto sobre el dolor del costado
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
maluas picadas e olio violado e manteca e cuesga todo e sea puesto | este | enplastro caliente por muchas vezes e rrenovando·lo es muy preçiosa cosa e
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
rrenovando·lo es muy preçiosa cosa e tira el dolor. § Item dize | este | mjsmo maestro toma lana suzia sea enbuelta en dialtea d·estas dos la
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Item dize este mjsmo maestro toma lana suzia sea enbuelta en dialtea d· | estas | dos la vna e manteca de ovejas rretida e sea puesto caliente sobre
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
lo a comer al paçiente lo mas caliente que pudiere tragar e d· | estas | cosas mjsmas sea fecho enplastro e caliente sea posado sobre el costado e
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
el costado e tirara el dolor y escopira la apostema por la boca | esto | es cosa prouada. § Item dize Diascorus e Maçer que el çumo de
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
de buey e con mjel dada por cristel mueve maraujllosamente. otrosy d· | esto | mjsmo fueren fechas pildoras e fuere dada vna sola a·la tarde despues
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
las corteças del sabuco cochas con vnto de puerco e picadas echan sobre | estos | poluos d·estiercol de mures pon·lo sobre el vientre. maraujllosa cosa
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
brionja esula jusquiamo el çumo de senperbiba colonquitida e aloe e sea todo | esto | cocho con vnto anego de puerco es tan alta melezina para mugeres e
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
fazer para obleas de farina de trigo o de cañamones e vsa por | esto | es cosa prouada e buena. § Item dize este mjsmo maestro otra media
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |