| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 2 |
naturales filosofos. toma goma arabica rruda mostaça ençienso pez galuano sea todo | esto | confaçionado e mesclado e caliente sea enplastrado sobre la cabeça rrayda. muy
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e dolençia muy peligrosa e mortal si luego non es acorrido. § Para | esto | dizen los naturales que el esquinantico deue ser sangrado de·la vena del
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
deue ser sangrado de·la vena del arca e deuen ser ayuntados con | estos | evaporatorios de partes de dentro e de fuera toma vinagre e mjel e
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e rrosas rregaliça cañafistola asensios amargos e cuelga todo e sea enplastradas todas | estas | cosas calientes en deredor de·la garganta e sea gargarizado de partes de
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
de dentro por tal que salgan e abajen los vmores corrutos despues d· | esto | fecho sangria de·la vena de yuso de·la lengua baxara la esquinançia
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
destenplado todo en leche de puerca e colado e sea fecho gargarismo con | esta | coladura por la su vertud rronpe la apostema. § Item dize mas Costantius
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
gargarismos e tomar la flor del ysopo e la fiziere poluos e tomare | este | poluo con·el pulgar e alçare el galiello e tragadero fazia arriba es
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
ojo de buey beujdo el çummo d·ella el que es tanjdo d· | esta | dolençia nunca le puede enpesçer. § Item dize Diascorus que el njdo de
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
toda la cara cosa muy prouada. § Item dize Aviçena balaustrias e canfora | estas | dos cosas fecho poluos echados con vn canuto por la garganta rronpe la
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
mjel e vnta la garganta de partes de dentro e con vna pluma | esto | sobredicho. cosa prouada e muy maraujllosa para rronper la postema e la
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
de arboles e de encienso quemado e enjundias de conejo e sea puesto | este | enplastro enderedor de·la garganta rronpe la apostema e la fistula. § Item
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
prouada. § Item por que Dios es menge sobre todos los menges escriue | esta | oraçion en pargamjno vergen o en papel la qual sea dicha con tres
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
aleujar el coraçon muere la persona o sufre grand desfallescimjento. E para | esto | dize Giluertus toma vna gallina gruesa e vieja e finche·la d·estas
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
esto dize Giluertus toma vna gallina gruesa e vieja e finche·la d· | estas | cosas. Coral aljofar oro maçis cubebas angelica que es dicho garengal e
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
rresciba el bafo por las narizes e beba del caldo quanto podiere. | esto | es muy preçiosa cosa e muy sortosa que confuerta e esfuerça el coraçon
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
confuerta e esfuerça el coraçon e el çelebro e toda la sangre. | esto | dizen todos los naturales filosofos. § Item sea fecho este lituario toma limadura
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
la sangre. esto dizen todos los naturales filosofos. § Item sea fecho | este | lituario toma limadura de oro vna onça aljofar vna onça maçis dos onças
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
onça açucar vna libra almjscre fyno dos onças. faz lituario de todas | estas | cosas o poluos e vsa por ellos e sepas que esto es escogido
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
de todas estas cosas o poluos e vsa por ellos e sepas que | esto | es escogido de todas abtoridats e dichos de todos los naturales filosofos non
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
quiere echar e non puede e quebrantase e non echa nada. para | esto | toma su simjente del eneldo tostado e comjda o odorada por las narizes
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |