| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
frialdad. § Item dize mas Giluertus toma coral vergen e agrimonja sean molidas | estas | cosas tanto de vno commo de otro e sean beujdos con agua de
|
B-Recetario-049r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
ay fiebre por fuerte e desnaturada que sea que non çese luego. | esto | dizen los naturales ser cosa prouada e verdadera. § Capitulo .lxj. para sanar
|
B-Recetario-049r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
del azesion e non le tomara la fiebre en aquel dia. | esto | es cosa prouada. enpero es nesçesaria cosa primeramente sea puergado el cuerpo
|
B-Recetario-049r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
la qual sangria sea de·la vena de todo el cuerpo e fecho | esto | non le rrecentara mas la fiebre tenjendo buen rregimjento. § Item dizen mas
|
B-Recetario-049r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e amasa·lo a manera de enplastro con farina de lentejas e pon | este | enplastro entre el onbligo e el pendejo fasta que sienta dolores e torçones
|
B-Recetario-049r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
ayuda sobredicha. § Dize Triblandos toma el çumo de·las lanbruscas que son | estas | vuas agras que se fazen fuera de·las viñas. nueve mañanas beujdo
|
B-Recetario-049v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
dize mas toma melisa çeridueña papauer blanco e negro ortigas con sal muele | estas | yerbas en vno e enplastra·las sobre los pulsos de·los blazos antes
|
B-Recetario-049v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
yerba que es dicha pinpinella beujdo vn poquito antes de·la açesion faze | esto | mjsmo. Item dize mas que el çummo del apio beujdo ante de
|
B-Recetario-049v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
la azesion prouada cosa es en aquel dia mesmo perder la terçiana. | esto | mjsmo faze el çumo de·la yerba que es dicha correhuela. § Item
|
B-Recetario-049v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e da·las a beuer al paçiente antes de·la azesion e sanara | esto | es cosa prouada. § Item dize Diascorus que las fojas de·la yerba
|
B-Recetario-049v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
agua en ayunas antes de·la azesion nueve mañanas sana de·la terçiana | esto | es cosa prouada. § Item dize Aviçena que si·el paçiente estoviere con
|
B-Recetario-049v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
Dios todopoderoso e la colgare a su cuello atada en vn paño si | esto | fiziere antes de·la azesion por çierto es cosa prouada. e el
|
B-Recetario-049v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
vna poca de agua caliente antes de·la açesion e sera luego librado | esto | dize Mazer. Item dize Mazer que el çumo del apio beujdo con
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e yerua brenca e las corteças del sabuco por ygual peso e cueze | estas | cosas en vna olla nueva llena de agua fasta que torne a·la
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
nueva llena de agua fasta que torne a·la quarta parte e cola | esta | agua et torna·lo a cozer con agaricon vna onça polipodio dos onças
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
que cunpla. et cuega fasta la meitad e cuela·lo e da | este | xarope al paçiente en ayunas antes de·la aseçion. sigue esto e
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
da este xarope al paçiente en ayunas antes de·la aseçion. sigue | esto | e sanara. § Item dize Costantius toma mjgaja de pan e fiel de
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
yerba que es dicha ebula e mjel aquello que viste e cuez todo | esto | en agua fasta la meitad e sea colado e beujdo de mañana antes
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
que la simjente de·la mostaça comjda antes de·la azeçion quien por | esto | vsare perdera todo mal. Item dize mas que la espeçia que es
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
la corteza mediana del sauco e cueze·la en agua mucho e da | esta | agua a beuer al paçiente antes de·la azesion e sanara. esto
|
B-Recetario-050v (1471) | Ampliar |