| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| francés -esa | 1 |
morir que en logar de boluer atras passo tan adelante que rompio los | françeses | . y con tanto denuedo se desemboluio que derribo muchos d·ellos por
|
D-CronAragón-071r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
mano el cauallo ensillado. y todo a punto al estruendo que los | françeses | fizieron al abrir del postigo de·la fortaleza luego salto en su cauallo
|
D-CronAragón-071r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
conde don Simon de Montefuerte. el mismo inquisidor maestre Bernardo Guidon françes en su coronica | françesa | . que ni los enemigos han podido callar sus virtudes ni los amigos
|
D-CronAragón-071v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
mismo aduersario suyo el conde don Simon de Montefuerte. el mismo inquisidor maestre Bernardo Guidon | françes | en su coronica françesa. que ni los enemigos han podido callar sus
|
D-CronAragón-071v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
robado los vestidos reales fasta dexar le desnudo. como fasta el coronista | françes | lo atestigua. ved si eran mas que sayones los que tan desonesto
|
D-CronAragón-071v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
dio con·el conde muerto en·el suelo. scriue·lo el mismo | françes | Vinciente historial en·el trigesimo primo libro de su Especulo historial y a·los
|
D-CronAragón-072r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
torneos y de grandes y auentajadas cauallerias en Tholosa. y conosçiessen los | françeses | quan alta y denodada y valiente la caualleria del rey de Aragon era
|
D-CronAragón-091v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
que no recibiessen enojo con la respuesta que el papa les diera que | françes | era. y saluo con passion de fablar de tan alta empresa no
|
D-CronAragón-094v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
y por toda Ytalia sonaua. y d·esto pesaua mucho a los | françeses | que se fablasse mas d·el que de sus reyes de Francia.
|
D-CronAragón-095r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
soberbia quebrasse que la crueza el orgullo inhumanidad desatiento y desorden de·los | françeses | fin houiesse que nunca supieron templar su gouierno regir con templança su desmesura
|
D-CronAragón-095r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
que le pluguiesse de·los reçebir por vasallos. que muertos eran los | françeses | que tan injustamente y contra toda razon se la hauian vsurpado.
|
D-CronAragón-095v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
fazer del enemigo juez. y es cierto señor muy alto que siendo | françes | el papa no podia sino hauer por mala y por mucho cruel la
|
D-CronAragón-095v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
sino hauer por mala y por mucho cruel la tanta matança que de | françeses | fezimos. y en lugar de nos amparar temimos y con razon que
|
D-CronAragón-095v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
don Pedro fizo. que mando luego al tercer dia sacar los prisioneros | françeses | . y ahi delante de todos les dixo publicamente. ya vedes hombres
|
D-CronAragón-099r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
tan grandes que no sabian que se fazer. que antes que los | franceses | se armassen firieron en·ellos tan de rezio y esforçadamente que todos los
|
D-CronAragón-101v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
partio para Bordeus y teniendo su camino para Roma topo con quinientos caualleros | françeses | que le enbiaua por le socorrer el santo padre. aquestos mando passar
|
D-CronAragón-101v (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
y de que supo que en Semenara estauan en guarnicion ochocientos caualleros | françeses | acordo de·los yr acochillar. mas bien como guerrero principe quiso primero
|
D-CronAragón-102r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
cada tiro su cauallo o cauallero. y assi boluieron con mal los | françeses | . y los otros se acogieron apriessa y se pusieron en·las galeas
|
D-CronAragón-102r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
tan presto recoger obra de treynta almugauares. trabajaron por los atajar los | franceses | y tomar a·los passos. mas ellos fueron tan desembueltos mañosos y
|
D-CronAragón-102r (1499) | Ampliar |
| francés -esa | 1 |
fazian los houieron de vençer. don Bernardo de Pera Tallada encontro de vn golpe dos | françeses | juntos. y como era de grand cuerpo y sobrada fuerça y ellos
|
D-CronAragón-102v (1499) | Ampliar |