Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.456
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| grada | Derivado de grado1, del latín GRADUM, 'escalón', derivado de GRADI, 'andar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1475 | 11 | 0,0492/10.000 |
| hablilla | Derivado de habla, del latín FABULAM, 'rumor, conversación, leyenda', y este derivado de FARI. | 1250 (CORDE: 1275) | 1440-60 | 11 | 0,0492/10.000 |
|
halago |
Derivado de halagar, tomado del árabe andalusí ḫaláq, 'palomo ladrón'. |
1220-50 (CORDE: 1233) | 1458-67 | 11 | 0,0492/10.000 |
| hartura | Derivado de harto, del latín FARTUM, 'relleno', part. pas. de FARCIRE, 'rellenar'. | 1495 (CORDE: 1200) | 1445-52 | 11 | 0,0492/10.000 |
| habedero -a | Derivado de haver, del latín HABERE, 'tener, poseer'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1429 | 11 | 0,0492/10.000 |
| haya | Del latín (MATERIA) FAGEA, derivado de FAGUS, 'haya'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 11 | 0,0492/10.000 |
| he | Tomado del árabe hā, 'he'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 | 11 | 0,0492/10.000 |
| Helena1 | 1440-60 | 11 | 0,0492/10.000 | ||
|
herem |
1464 | 11 | 0,0492/10.000 | ||
| hogaza | Del latín FOCACIA, ndeutro plural de FOCACIUM, '(pan) cocido en el rescoldo', derivado de FOCUS. | 1056 (CORDE: 1330-43) | 1400-60 | 11 | 0,0492/10.000 |
| horro -a | Tomado del árabe andalusí ḥurr, 'libre'. | 1074 (CORDE: 1074) | 1432 | 11 | 0,0492/10.000 |
| Huesa | 1416 | 11 | 0,0492/10.000 | ||
| ictericia | Derivado de ictérico, tomado del latín ictericus, 'que tiene ictericia', y este del griego ikterikós, 'de color amarillo'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1417 | 11 | 0,0492/10.000 |
| idolatrar | Derivado de idólatra, tomado del latín tardío idolatra, 'idólatra', y este del griego eidōlolatrēs, compueso de eidōlon, 'imagen, ídolo', derivado de eidein, 'ver, figurarse', y latreía, 'servicio, adoración'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1498 | 11 | 0,0492/10.000 |
| importunidad | Derivado de importuno, tomado del latín importunum, 'inabordable, desfavorable', derivado de opportunus, 'bien situado', y este derivado de portus, 'puerto'. | s.f. (CORDE: 1369) | 1488 | 11 | 0,0492/10.000 |
| incomportable | Derivado de comportar, del latín COMPORTARE, 'acarrear', derivado de PORTARE, 'transportar'. | 1615 (CORDE: 1438) | 1445-63 | 11 | 0,0492/10.000 |
| inconstancia | Derivado de constancia, tomado del latín constantia, 'invariabilidad', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1450 | 11 | 0,0492/10.000 |
| infortunado -a | Derivado de fortuna, tomado del latín fortuna, 'suerte, azar', derivado del defectivo fors, 'suerte, casualidad'. | 1540 (CORDE: 1254-60) | 1445-63 | 11 | 0,0492/10.000 |
| Inocencio III | 1445-52 | 11 | 0,0492/10.000 | ||
| Leví, Abraham | 1464 | 11 | 0,0492/10.000 |
