Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| verdugo | Alteración del latín vulgar *VIRGUTUM, 'retoño', derivado de VIRGA, 'vara, rama', probablemente por influjo de VIRIDIS, 'verde'. | 1215 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| Viana, Carlos de | 1444 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| acelerado -a | Derivado de acelerar, tomado del latín celerare, derivado de celer, 'rápido’. | 1425-50 (CORDE: 1424-1499) | 1468 | 13 | 0,0582/10.000 |
| envejecido -a | Derivado de envejecer, y este derivado de viejo, del latín VETULUM, diminutivo de VETUS, 'viejo'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1493 | 13 | 0,0582/10.000 |
| eixorc -orca | Tomado del catalán eixorc, de origen incierto, probablemente de *EXORCOS, derivado de una base indoeuropea *ORGH-, ‘testículo’, con el prefijo privativo EX-. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| nominar | Tomado del latín nominare, derivado de nomen, ‘nombre’. | s.f. (CORDE: 1280) | 1468 | 13 | 0,0582/10.000 |
| Amón3 | 1488 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| mester | Del latín MINISTERIUM, derivado de MINISTER, 'servidor, oficial'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1413 | 13 | 0,0582/10.000 |
| altor | Derivado de alto, del latín ALTUM, 'alto'. | 1400 (CORDE: 1400) | 1440-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| Dudum de sepulturis | 1492 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| Guillermo de Melitona | 1492 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| Inocencio IV | 1492 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| irregularidad | Derivado de irregular, derivado de regular, tomado del latín regulare, derivado de regula, y este derivado de regere, 'regir, 'gobernar'. | s.f. (CORDE: 1255) | 1445-52 | 13 | 0,0582/10.000 |
| Radulfo Laurencio de Bourges | 1492 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
| receptorio | Tomado del latín receptorium, 'receptáculo', derivado de recipere, y este derivado de capere, 'coger, contener'. | s.f. (CORDE: 1493) | 1440-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
| Leazaris, Paulo de | 1492 | 13 | 0,0582/10.000 | ||
|
abertura |
Del latín APERTURAM, derivado de APERIRE, 'abrir'. |
1250-80 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
|
abuso |
Tomado del latín abusum, part. pas. de abuti, 'consumir, agotar', derivado de uti, 'usar'. |
1550 (CORDE: 1382) | 1429 | 13 | 0,0582/10.000 |
|
apostar |
Derivado de posta, 'centinela', del latín PONERE, 'poner, colocar'. |
1570 (CORDE: 1325-35) | 1440-60 | 13 | 0,0582/10.000 |
|
adeudar |
Derivado de deuda, del latín DEBITUM, 'deuda'. |
1300 (CORDE: 1140) | 1423 | 13 | 0,0582/10.000 |
