Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
particularmente |
Derivado de particular, tomado del latín particularem, derivado de pars, 'parte'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1450 | 16 | 0,0716/10.000 |
| pasada | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | 1220-50 (CORDE: 1130) | 1417 | 16 | 0,0716/10.000 |
| pastar | Derivado de pasta, del latín tardío PASTAM, y este del griego pastē, 'harina mezclada con salsa'. | Ø (CORDE: 1400-50) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| pelaire | Tomado del catalán paraire, derivado de parar, del latín PARARE, 'disponer'. | 1413 (CORDE: 1495) | 1447 | 16 | 0,0716/10.000 |
| pelar | Del latín PILARE, 'sacar el pelo'. | 1330-43 (CORDE: 1218-50) | 1423 | 16 | 0,0716/10.000 |
| pesadumbre | Derivado de pesar, del latín PENSARE, derivado de PENDERE, 'pesar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1440-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| pestífero -a | Tomado del latín pestiferum, compuesto de pestis, 'ruina, destrucción, epidemia', y ferre, 'llevar'. | 1440 (CORDE: 1482) | 1417 | 16 | 0,0716/10.000 |
| peje | Resultado aragonés del latín PISCEM, 'pez'. | s.f. (CORDE: 1300) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| pico1 | Del céltico BECCUS, 'pico de ave', con influjo fonético del verbo picar. | 1335 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| píldora | Tomado por vía semiculta del latín pillula, diminutivo de pila, 'bola, pelota'. | 1350 (CORDE: 1386) | 1471 | 16 | 0,0716/10.000 |
|
poblado1 -a |
Derivado de poblar, y este derivado de pueblo, del latín POPULUM, 'pueblo, conjunto de ciudadanos'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1404 | 16 | 0,0716/10.000 |
| pulido -a | Derivado de polir, del latín POLIRE, 'alisar, pulir'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| porrete | Tomado del catalán porret, variante de porrell, 'tumor de las caballerías', derivado de porro, del latín PORRUM. | Ø | 1499 | 16 | 0,0716/10.000 |
| presuponer | Derivado de suponer, tomado del latín supponere, 'poner debajo, suponer', y este derivado de ponere, 'colocar'. | 1570 (CORDE: 1376-96) | 1468 | 16 | 0,0716/10.000 |
| proposición | Derivado de proponer, tomado del latín proponere, 'proponer', y este derivado de ponere, 'colocar'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1417 | 16 | 0,0716/10.000 |
| cuadra | Del latín QUADRAM, 'cuadrado, forma cuadrada', derivado de QUATTUOR, 'cuatro'. | 1140 (CORDE: 1280) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| quebrantador -ora | Derivado de quebrantar, y este derivado de quebrar, del latín CREPARE, 'crujir, estallar'. | s.f. (CORDE: 1208) | 1442 | 16 | 0,0716/10.000 |
| rendador -ora | Derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. | Ø (CORDE: 1316) | 1417 | 16 | 0,0716/10.000 |
| revelación | Derivado de revelar, tomado del latín revelare, 'quitar el velo', derivado de velum, 'velo, cortina'. | 1436 (CORDE: 1376-96) | 1445-52 | 16 | 0,0716/10.000 |
| revender | Derivado de vender, del latín VENDERE, 'vender', contracción tardía de VENUM DARE. | s.f. (CORDE: 1141-1235) | 1402 | 16 | 0,0716/10.000 |
