Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| fariseo -a | Tomado del latín tardío pharisaeum, y este del hebreo perisayya, derivado de perash, 'separar'. | Ø (CORDE: 1236-46) | 1450-90 | 22 | 0,0985/10.000 |
| fértil | Tomado del latín fertilem, 'productivo', derivado de ferre, 'llevar'. | 1440 (CORDE: 1377-99) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| flecha | Tomado del francés flèche, de origen incierto, quizás del fráncico *FLEU(K)KA. | 1397 (CORDE: 1350) | 1445-63 | 22 | 0,0985/10.000 |
| flojo -a | Del latín FLUXUM, 'flojo, muelle', part. pas. de FLUERE, 'manar'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| Galilea, Mar de | 1498 | 22 | 0,0985/10.000 | ||
| gosar | Tomado del catalán gosar, del latín vulgar AUSARE, frecuentativo de AUDERE, 'atreverse'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1429 | 22 | 0,0985/10.000 |
| herrería | Derivado de herrero, del latín FERRARIUM, 'relativo al hierro, herrero', derivado de FERRUM, 'hierro'. | s.f. (CORDE: 1397) | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 |
| herrero -a | Del latín FERRARIUM, 'relativo al hierro, herrero', derivado de FERRUM, 'hierro'. | 937 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| intelectual | Tomado del latín intellectualem, derivado de intellectus, 'inteligencia', y este derivado de intellegere, 'comprender', a su vez derivado de legere, 'coger, escoger'. | 1580 (CORDE: 1381-1418) | 1417 | 22 | 0,0985/10.000 |
| ladrar | Del latín LATRARE, 'ladrar, gruñir'. | 1330-43 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 22 | 0,0985/10.000 |
| León2 | 1418 | 22 | 0,0985/10.000 | ||
| luto1 | Tomado del latín luctum, 'duelo', derivado de lugere, 'llorar'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1458-67 | 22 | 0,0985/10.000 |
| madriguera | Del latín vulgar *MATRICARIAM, derivado de MATRIX, 'hembra que cría, matriz', y este derivado de MATER. | 1490 (CORDE: 1400-25) | 1494 | 22 | 0,0985/10.000 |
|
afortunado -a |
Derivado de fortuna, tomado del latín fortuna, 'fortuna, suerte, azar', derivado del defectivo fors, 'suerte, casualidad'. |
1256 (CORDE: 1254-60) | 1430-60 | 23 | 0,103/10.000 |
| agüero | Del latín AUGURIUM, 'augurio, presagio'. | 950 (CORDE: 1200) | 1430-60 | 23 | 0,103/10.000 |
| alba | Derivado de albo, del latín ALBUM, 'blanco'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1430-60 | 23 | 0,103/10.000 |
|
alhóndiga |
Tomado del árabe andalusí fúndaq, 'posada', y este del griego pandokheion, 'albergue'. |
1033 (CORDE: 1263) | 1412 | 23 | 0,103/10.000 |
|
alius -a -ud |
1419 | 23 | 0,103/10.000 | ||
|
árabe |
Derivado del topónimo Arabia. |
Ø (CORDE: 1260) | 1493 | 23 | 0,103/10.000 |
|
arbitrar |
Tomado del latín arbitrare, 'juzgar, opinar', derivado de arbiter, 'testigo, árbitro'. |
1295-1317 (CORDE: 1275) | 1418 | 23 | 0,103/10.000 |
