Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| halcón | Del latín tardío FALCONEM, probablemente derivado de FALX, 'hoz'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-52 | 28 | 0,125/10.000 |
| hacedor -ora | Derivado de hazer, del latín FACERE, 'hacer'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1417 | 28 | 0,125/10.000 |
| hermandad | Derivado de hermano, del latín (FRATREM) GERMANUM, 'hermano verdadero', derivado de GERMEN, 'origen'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1403 | 28 | 0,125/10.000 |
| holgura | Derivado de holgar, del latín tardío FOLLICARE, 'resollar, ser holgado', derivado de FOLLIS, 'fuelle'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1417 | 28 | 0,125/10.000 |
| infidelidad | Tomado del latín infidelitatem, 'deslealtad, inconstancia', derivado de fidelis, y este derivado de fides, 'fe, confianza'. | s.f. (CORDE: 1378-1408) | 1479-84 | 28 | 0,125/10.000 |
| irrevocable | Derivado de revocable, y este derivado de revocar, tomado del latín revocare, 'restablecer', derivado de vocare, 'llamar', a su vez derivado de vox, 'voz'. | Ø (CORDE: 1385) | 1411 | 28 | 0,125/10.000 |
| jueves | Del latín (DIES) JOVIS, 'día de Júpiter'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1413 | 28 | 0,125/10.000 |
| leproso -a | Derivado de lepra, tomado del latín lepra, 'lepra', y este del griego lepra, derivado de lépein, 'pelar'. | 1490 (CORDE: 1200) | 1417 | 28 | 0,125/10.000 |
| Líbano | 1494 | 28 | 0,125/10.000 | ||
|
Libia2 |
1417 | 28 | 0,125/10.000 | ||
|
abstener |
Tomado del latín abstinere, 'mantener lejos', derivado de tenere, 'tener, asir'. |
1430 (CORDE: 1218-50) | 1430-60 | 29 | 0,130/10.000 |
|
afrontación |
Derivado de afrontar, derivado del latín FRONTEM, 'frente'. |
s.f. (CORDE: 1212) | 1404 | 29 | 0,130/10.000 |
|
alargar |
Derivado de largo, del latín LARGUM, 'generoso, abundante'. |
1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 29 | 0,130/10.000 |
| Alfonso III el Franco | 1499 | 29 | 0,130/10.000 | ||
|
almogávar |
Tomado del árabe andalusí almugáwar, 'algareador', derivado de gâwar, 'realizar una incursión'. |
1256-63 (CORDE: 1260) | 1499 | 29 | 0,130/10.000 |
|
almud |
Tomado del árabe andalusí almúdd, 'celemín, medida para áridos'. |
1049 (CORDE: 1020-76) | 1400-60 | 29 | 0,130/10.000 |
|
alquilar |
Derivado de alquiler, tomado del árabe andalusí alkirá, 'alquiler'. |
1251 (CORDE: 1129) | 1417 | 29 | 0,130/10.000 |
|
antojo |
Compuesto de ante, del latín ANTE, 'delante', y ojo, del latín OCULUM, 'ojo'. |
1256-63 (CORDE: 1293) | 1440-60 | 29 | 0,130/10.000 |
| Antonio Abad | 1417 | 29 | 0,130/10.000 | ||
| arboleda | Del latín ARBORETA, neutro pl., 'arboleda'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1432 | 29 | 0,130/10.000 |
