Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cautiverio | Derivado de cativo, tomado del latín captivum, derivado de capere, 'coger'. | 1200-50 (CORDE: 1240-72) | 1445-52 | 28 | 0,125/10.000 |
|
Porcio Catón, Marco1 |
1440-60 | 28 | 0,125/10.000 | ||
| cerrado -a | Derivado de cerrar, del latín SERARE, 'cerrar', derivado de SERA, 'cerrojo'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1400-60 | 28 | 0,125/10.000 |
| comarca | Derivado de marca, probablemente tomado del italiano marcare, y este del longobardo *MARKAN, 'señalar'. | 1540 (CORDE: 1236) | 1415 | 28 | 0,125/10.000 |
| comezón | Derivado de comer, del latín COMEDERE, derivado de EDERE, 'comer'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1445-52 | 28 | 0,125/10.000 |
| compuesto -a | Derivado de componer, del latín COMPONERE, 'colocar juntamente'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 28 | 0,125/10.000 |
| contrahacer | Derivado de hazer, del latín FACERE, 'hacer'. | 1250 (CORDE: 1252-70) | 1400-60 | 28 | 0,125/10.000 |
| desplacer2 | Derivado de desplazer1, y este derivado de plazer1, del latín PLACERE, 'agradar'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 28 | 0,125/10.000 |
| desvarío | Derivado de desvariar, y este derivado de vario, del latín VARIUS, 'variado, diverso'. | 1495 (CORDE: 1325) | 1462-75 | 28 | 0,125/10.000 |
| discorde | Tomado del latín discordem, 'discorde', derivado de discordare, 'estar en desacuerdo', y este derivado de cor, 'corazón'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1445-63 | 28 | 0,125/10.000 |
| egipciano -a | Tomado del latín aegyptianum, 'egipcio', derivado del topónimo Aegyptus. | Ø (CORDE: 1259) | 1425 | 28 | 0,125/10.000 |
| exseguir | Tomado del latín exsequi, derivado de sequi, 'seguir'. | Ø (CORDE: 1350) | 1411 | 28 | 0,125/10.000 |
| engrandecer | Derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1417 | 28 | 0,125/10.000 |
| exceso | Tomado del latín excessum, 'salida', derivado de cedere, 'retirarse'. | 1444 (CORDE: 1310-13) | 1445-63 | 28 | 0,125/10.000 |
| enriquecer | Derivado de rico, del gótico REIKS, 'poderoso'. | 1250 (CORDE: 1223) | 1417 | 28 | 0,125/10.000 |
| entremeter | Del latín INTERMITTERE, derivado de MITTERE, 'enviar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 28 | 0,125/10.000 |
| excomunicación | Tomado del latín tardío excommunicationem, 'exclusión de la comunidad', derivado de communis, 'común', y este derivado de munus, 'regalo, empleo'. | s.f. (CORDE: 1310-13) | 1416 | 28 | 0,125/10.000 |
| extremado -a | Derivado de extremo, tomado del latín extremum, superlativo de exterus, 'externo, exterior'. | 1330-43 (CORDE: 1257) | 1440-60 | 28 | 0,125/10.000 |
| galo -a | Tomado del latín gallum, derivado del topónimo Gallia. | s.f. (CORDE: 1350) | 1430-60 | 28 | 0,125/10.000 |
| guiaje | Tomado del catalán guiatge, derivado de guiar, de origen incierto, quizás del gótico *WIDAN, 'juntarse'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1420 | 28 | 0,125/10.000 |
