Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
ducado |
Derivado de duque, tomado del francés duc, y este del latín ducem, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'conducir'. |
1440 (CORDE: 1240-50) | 1488 | 38 | 0,170/10.000 |
| emplear | Tomado del francés antiguo empleiier, del latín IMPLICARE, 'envolver', derivado de PLICARE, 'doblar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 | 38 | 0,170/10.000 |
| Farlete | 1447 | 38 | 0,170/10.000 | ||
| francamente | Derivado de franco, del germánico FRANK, 'persona del pueblo franco'. | Ø (CORDE: 1247) | 1404 | 38 | 0,170/10.000 |
| Génesis | 1423 | 38 | 0,170/10.000 | ||
| graciosamente | Derivado de gracioso, y este derivado de gracia, tomado del latín gratia, derivado de gratus, 'agradable'. | Ø (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 38 | 0,170/10.000 |
|
apremiar |
Derivado de premia, 'violencia que se hace a uno', neutro plural del latín PRAEMIUM, 'botín, despojo'. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 39 | 0,175/10.000 |
|
animalia |
Tomado del latín animalia, 'conjunto de animales', derivado de anima, 'aliento'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 39 | 0,175/10.000 |
|
aposentar |
Derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'cesar, pararse', y este del griego payein, 'detener'. |
1425-50 (CORDE: 1270-84) | 1423 | 39 | 0,175/10.000 |
|
artillería |
Tomado del francés artillerie, derivado del francés antiguo artillier, 'preparar', probablemente del latín vulgar *APTICULARE, 'preparar', derivado de APTUS, participio de APERE, 'ligar'. |
1425-50 (CORDE: 1400) | 1413 | 39 | 0,175/10.000 |
|
asomar |
Derivado de somo, del latín SUMMUM, 'el más alto'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 39 | 0,175/10.000 |
|
ateniense |
Tomado del latín atheniensem, derivado del topónimo Athenae. |
Ø (CORDE: 1400) | 1430-60 | 39 | 0,175/10.000 |
|
avariento -a |
Del latín vulgar *AVARENTUM, 'avaro'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 39 | 0,175/10.000 |
| bálsamo | Tomado del latín balsamum, 'bálsamo', y este del griego balsamon, de origen oriental, a su vez, del fenicio representado por el hebreo bośem. | 1270-90 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 39 | 0,175/10.000 |
| Brazaida | 1458-67 | 39 | 0,175/10.000 | ||
| brevedad | Derivado de breve, del latín BREVEM, 'breve, corto'. | s.f. (CORDE: 1377-99) | 1400-60 | 39 | 0,175/10.000 |
| cáncer | Tomado del latín cancer, 'cangrejo, carcinoma'. | 1490 (CORDE: 1400-99) | 1417 | 39 | 0,175/10.000 |
| cimiento | Del latín CAEMENTUM, 'canto de construcción', 'argamasa', derivado de CAEDERE, 'herir, cortar'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400 | 39 | 0,175/10.000 |
| círculo | Tomado del latín circulum, diminutivo de circus, 'círculo'. | 1490 (CORDE: 1223) | 1430-60 | 39 | 0,175/10.000 |
| convocar | Tomado del latín convocare, 'llamar a junta', derivado de vox, 'voz, palabra'. | 1435 (CORDE: 1348) | 1417 | 39 | 0,175/10.000 |
