Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| enjuto -a | Del latín EXSUCTUS, part. pas. de EXSUGERE, 'chupar, secar', derivado de SUGERE, 'chupar'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 53 | 0,237/10.000 |
| evangelista | Derivado de evangelio, tomado del latín evangelium, y este del griego euaggelion, 'buena nueva', derivado de ággelos, 'mensajero'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1445-52 | 53 | 0,237/10.000 |
| infamia | Tomado del latín infamia, 'infamia, deshonra', derivado de fama, 'rumor, opinión pública'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 53 | 0,237/10.000 |
| inquisición | Tomado del latín inquisitionem, 'búsqueda, indagación', derivado de inquirere, y este derivado de quaerere, 'buscar'. | 1490 (CORDE: 1311) | 1417 | 53 | 0,237/10.000 |
| Jaca | 1412 | 53 | 0,237/10.000 | ||
| liberal | Tomado del latín liberalem, 'relativo a una persona libre, noble', derivado de liber, 'libre'. | 1295 (CORDE: 1250) | 1423 | 53 | 0,237/10.000 |
| morador -ora | Derivado de morar, tomado por vía semiculta del latín morari, 'quedarse, permanecer'. | 1220-50 (CORDE: 1116) | 1417 | 53 | 0,237/10.000 |
| pro1 | Del latín vulgar PRODE, 'provecho', derivado de PRODEST, presente de PROSUM, 'aprovechar, ser útil', interpretado como PRODE EST. | 1140 (CORDE: 947) | 1417 | 53 | 0,237/10.000 |
| roer | Del latín RODERE, 'roer'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 53 | 0,237/10.000 |
| secretamente | Derivado de secreto, tomado del latín secretum, 'separado, remoto', derivado de cernere, 'separar, distinguir'. | Ø (CORDE: 1252-70) | 1430 | 53 | 0,237/10.000 |
| servitud | Tomado del latín servitutem, derivado de servus, 'esclavo'. | s.f. (CORDE: 1194-1211) | 1417 | 53 | 0,237/10.000 |
| soldar | Del latín SOLIDARE, 'hacer sólido, endurecer', derivado de SOLIDUS, 'sólido, firme'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 53 | 0,237/10.000 |
| sucesión | Tomado del latín successionem, 'acción de suceder', derivado de succedere, y este derivado de cedere, 'retirarse, ceder'. | 1433 (CORDE: 1218-50) | 1420 | 53 | 0,237/10.000 |
|
tempestad |
Tomado del latín tempestatem, 'tiempo atmosférico', derivado de tempus, 'tiempo'. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 53 | 0,237/10.000 |
| universalmente | Derivado de universal, tomado del latín universalem, 'de todos juntos', compuesto de unus, 'uno', y vertere, 'girar, convertir'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1416 | 53 | 0,237/10.000 |
| usurpar | Tomado del latín usurpare, 'hacer uso de', compuesto de uti, 'usar' y rapere, 'arrebatar'. | 1438 (CORDE: 1350) | 1417 | 53 | 0,237/10.000 |
| maldición | Tomado del latín maledictionem, compuesto de male, 'mal', y dicere, 'decir'. | Ø (CORDE: 1200) | 1403 | 54 | 0,242/10.000 |
| pergamino | Del latín tardío PERGAMINUM, por PERGAMENA, y este del griego pergamēnos, 'perteneciente a Pérgamo', derivado del topónimo Pergamos. | 1220-50 (CORDE: 1220) | 1400-60 | 54 | 0,242/10.000 |
| mueso | Del latín MORSUM, 'mordisco, mordedura', derivado de MORDERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1471 | 54 | 0,242/10.000 |
| operación | Derivado de operar, tomado del latín operare, 'trabajar, obrar', derivado de opus, 'obra'. | 1433 (CORDE: 1482) | 1442 | 54 | 0,242/10.000 |
