Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| pagano -a | Tomado del latín paganum, 'aldeano, campesino', derivado de pagus, 'pueblo, aldea'. | 1220-50 (CORDE: 950-1000) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
| peral | Derivado de pera, del latín PIRA, plural de PIRUM, 'pera'. | 1330-43 (CORDE: 984) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| protestar | Tomado del latín protestari, 'declarar en voz alta', derivado de testis, 'testigo'. | 1490 (CORDE: 1260) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| ruido | Del latín RUGITUM, 'estruendo', derivado de RUGIRE, 'hacer ruido'. | 1140 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| señaladamente | Derivado de señalado, y este derivado de señal, del latín tardío SIGNALEM, 'que sirve de signo'. | Ø (CORDE: 1223) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
|
sinse |
Resultado aragonés del latín SINE, 'sin'. |
1288 (CORDE: 1338) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
| venerable | Derivado de venerar, tomado del latín venerari, 'venerar, respetar'. | 1430 (CORDE: 1350) | 1413 | 68 | 0,304/10.000 |
| viniente | Derivado de venir, del latín VENIRE, 'ir, venir'. | s.f. (CORDE: 1279) | 1400 | 68 | 0,304/10.000 |
| yema | Del latín GEMMAM, 'yema, botón de vegetal', 'piedra preciosa'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| amarillo -a | Del latín AMARELLUM, 'pálido, amarillento', diminutivo de AMARUS, 'amargo'. | 1074 (CORDE: 958) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
|
antedito -a |
Resultado aragonés compuesto de ante, del latín ANTE, 'delante de', y dito, del latín DICTUM, part. pas. de DICERE, 'decir'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1402 | 68 | 0,304/10.000 |
|
atrever |
Derivado de treverse, del latín TRIBUERE SIBI, 'atribuirse (la capacidad de hacer algo)', y este derivado de TRIBUS. |
1251 (CORDE: 1196) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
|
bazo2 |
De bazo1, del latín BADIUM, 'rojizo'. |
1290 | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| finir | Del latín FINIRE, 'limitar, acabar', derivado de FINIS. | 1250 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| guerrear | Derivado de guerra, del germánico WERRA, 'discordia, pelea'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
| ignorante | Tomado del latín ignorantem, part. pres. de ignorare, 'desconocer', y este derivado de noscere, 'conocer'. | 1430 (CORDE: 1251) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
| instituir | Tomado del latín instituere, 'preparar, disponer', derivado de statuere, y este derivado de stare, 'estar de pie'. | 1490 (CORDE: 1315) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
| intitular | Tomado del latín intitulare, 'poner título', derivado de titulus, 'rótulo, inscripción'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| liviano1 -a | Del latín vulgar *LEVIANUM, derivado de LEVIS, 'ligero'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
| madero | Del latín vulgar *MATERIUM, derivado de MATERIA, 'madera de árbol, material'. | 1143 (CORDE: 1099) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
