Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| ruido | Del latín RUGITUM, 'estruendo', derivado de RUGIRE, 'hacer ruido'. | 1140 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| señaladamente | Derivado de señalado, y este derivado de señal, del latín tardío SIGNALEM, 'que sirve de signo'. | Ø (CORDE: 1223) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
|
sinse |
Resultado aragonés del latín SINE, 'sin'. |
1288 (CORDE: 1338) | 1417 | 68 | 0,304/10.000 |
| venerable | Derivado de venerar, tomado del latín venerari, 'venerar, respetar'. | 1430 (CORDE: 1350) | 1413 | 68 | 0,304/10.000 |
| viniente | Derivado de venir, del latín VENIRE, 'ir, venir'. | s.f. (CORDE: 1279) | 1400 | 68 | 0,304/10.000 |
| yema | Del latín GEMMAM, 'yema, botón de vegetal', 'piedra preciosa'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 68 | 0,304/10.000 |
| noticia | Tomado del latín notitia, 'conocimiento', derivado de notus, part. pas. de noscere, 'conocer'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 69 | 0,309/10.000 |
| privado -a | Derivado de privar, del latín PRIVARE, 'apartar, despojar'. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1422 | 69 | 0,309/10.000 |
| recrear | Tomado del latín recreare, 'crear de nuevo', derivado de creare, 'crear, producir'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1424 | 69 | 0,309/10.000 |
| veneciano -a | Derivado del topónimo Venecia. | Ø (CORDE: 1270) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| trapo | Del latín tardío DRAPPUM, 'trapo', probablemente prerromano. | 1081 (CORDE: 1141) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| tributo | Tomado del latín tributum, 'contribución fijada a cada tribu', derivado de tribuere, 'abonar, atribuir'. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1403 | 69 | 0,309/10.000 |
|
acostar |
Derivado de costa, del latín COSTA, 'costilla, costado'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
|
belleza |
Derivado de bello, del latín BELLUM, 'bonito'. |
1425-50 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| ayuso | Del latín vulgar IUSUM, de DEORSUM, 'abajo', y este derivado de VORSUM. | 1140 (CORDE: 1044) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| brasa | De origen incierto, latino o prerromano. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| cautivar | Derivado de cativo, tomado del latín captivum, derivado de capere, 'coger'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1440-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| col | Del latín CAULEM, 'tallo'. | 1219 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| dragón | Del latín DRACONEM, y este del griego drakōn, 'dragón'. | 1350 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 69 | 0,309/10.000 |
| emolumento | Tomado del latín emolumentum, 'ganancia del molinero', derivado de MOLERE, 'moler'. | s.f. (CORDE: 1380 ) | 1412 | 69 | 0,309/10.000 |
