Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.473
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| hidalgo -a | Contracción del compuesto hijo de algo, del latín FILIUM, 'hijo', y ALIQUOD, 'algo, bienes', por influencia semántica del árabe. | 1140 (CORDE: 1221) | 1417 | 55 | 0,246/10.000 |
| sentenciar | Derivado de sentencia, tomado del latín sententia, 'opinión', derivado de sentire, 'percibir, darse cuenta'. | 1438 (CORDE: 1247) | 1429 | 55 | 0,246/10.000 |
| rabioso -a | Del latín RABIOSUS, y este derivado del latín vulgar RABIA, por RABIES, 'rabia'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1445-63 | 55 | 0,246/10.000 |
| mudanza | Derivado de mudar, del latín MUTARE, 'cambiar'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1440-60 | 55 | 0,246/10.000 |
|
arrendación |
Derivado de arrendar1, y este derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. |
Ø (CORDE: 1391) | 1412 | 55 | 0,246/10.000 |
| sermón | Tomado del latín sermonem, 'conversación, diálogo'. | 1112 (CORDE: 1215) | 1422 | 55 | 0,246/10.000 |
| rato1 | Probablemente del latín RAPTUM, 'arrebatamiento, rapto', derivado de RAPERE, 'arrebatar, raptar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 54 | 0,242/10.000 |
| salmista | Derivado de salmo, tomado del latín tardío psalmum, y este del griego psalmós, 'melodía tocada en una lira', derivado de psállein, 'pulsar las cuerdas de un instrumento'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1445-52 | 54 | 0,242/10.000 |
| deleitable | Tomado del latín delectabilem, derivado de delectare, 'deleitar, atraer', y este derivado de lacere, 'atraer, seducir'. | s.f. (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 54 | 0,242/10.000 |
| recelo | Derivado de recelar, y este derivado de celar, del latín CELARE, 'ocultar, esconder'. | 1335 (CORDE: 1200) | 1430-60 | 54 | 0,242/10.000 |
| clemente | Tomado del latín clementem, 'clemente'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1423 | 54 | 0,242/10.000 |
| palma | Del latín PALMAM, 'palma de la mano, palmito'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400 | 54 | 0,242/10.000 |
| lodo | Del latín LUTUM, 'lodo'. | 1250 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 54 | 0,242/10.000 |
| mueso | Del latín MORSUM, 'mordisco, mordedura', derivado de MORDERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1471 | 54 | 0,242/10.000 |
| provocar | Tomado del latín provocare, 'llamar para que salga afuera, excitar', derivado de vox, 'voz, grito'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1400-60 | 54 | 0,242/10.000 |
| lomo | Del latín LUMBUM, 'lomo'. | 912 (CORDE: 969) | 1400-60 | 54 | 0,242/10.000 |
|
amatar |
Derivado de matar, del latín vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'estúpido, embrutecido'. |
1290 (CORTE: 1218-50) | 1400-60 | 54 | 0,242/10.000 |
| empreñar | Del latín IMPRAEGNARE, derivado de PRAEGNATA, 'encinta', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1275 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 54 | 0,242/10.000 |
| maldición | Tomado del latín maledictionem, compuesto de male, 'mal', y dicere, 'decir'. | Ø (CORDE: 1200) | 1403 | 54 | 0,242/10.000 |
| súbito1 -a | Tomado del latín subitum, 'penetrado repentinamente', part. pas. de subire, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de ire, 'ir, venir'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1430-60 | 54 | 0,242/10.000 |
