Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.481
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| traidoramente | Derivado de traidor, del latín TRADITOREM, derivado de TRADERE, 'entregar', y este derivado de DARE. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1493 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Abarca, Vidal de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| inamigable | Derivado de amigable, y este derivado de amigo, del latín AMICUM, 'amigo', derivado de AMARE, 'amar'. | Ø | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Avaricia | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Mambre2 | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Corella, Ximeno Roís de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| barquín | Derivado de barca, del latín BARCAM, 'barca'. | 1230-50 (CORDE: 1323) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Avarrizec | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Barriello, Mahoma el | 1450 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| eritreo -a | Tomado del latín erythraeum, derivado del topónimo Erythraea, del griego Erythraí | Ø (CORDE: 1534) | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 |
| San Juan Evangelista | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| cogida | Derivado de coger, del latín COLLIGERE, ‘recoger’, derivado de LEGERE, ‘coger, leer’. | s.f. (CORDE: 1272-83) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
avemaría |
Compuesto del latín ave, 'salud, Dios te guarde', imperativo de avere, 'desear', y el antropónimo hebraico María. |
Ø (CORDE: 1330-43) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| bestieza | Tomado del catalán bestiesa, derivado de bèstia, y este tomado del latín bestia, 'bestia'. | Ø | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| calmo -a | Derivado de calma, tomado del griego kayma, 'quemadura del sol'. | 1584 (CORDE: 1348-79) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Benossiello, Jucé | 1400 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| clovella | Tomado del catalán clovella, derivado de clova, y este del céltico KNOUA, ‘nuez’ | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| erradizo -a | Derivado de errar, del latín ERRARE, 'vagar, vagabundear; equivocarse'. | 1495 (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| explorar | Tomado del latín explorare, 'examinar'. | 1607 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| frecuencia | Tomado del latín frequentiam, 'afluencia, abundancia', derivado de frequens, 'asiduo'. | 1515 (CORDE: 1385) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
