Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.445
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| prop | Tomado del catalán prop, del latín PROPE, 'cerca'. | Ø (CORDE: 1233) | 1477 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Cabrero, Antón | 1458 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| reig | Tomado del catalán reig, del latín REGIUM, ‘digno de un rey’, derivado de REX, ‘rey’. | Ø | 1460 | 1 | 0,00448/10.000 |
| polilla | De origen incierto, tal vez derivado del latín PABULARI, 'comer (un animal)', derivado de PABULUM, y este derivado de PASCERE, 'pacer' (aunque en la terminación pudo intervenir el influjo del latín PAPILIO, 'mariposa'. | 1250 (CORDE: 1293) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| propter nuptias | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| ultimadamente | Derivado de ultimado y este derivado de último, tomado del latín ultimus, 'último', superlativo de ulter. | Ø (CORDE: 1492) | 1493 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Pina, Pedro de | 1447 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| San Jorge del Vencimiento | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Salas, Martín de | 1496 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| releer | Derivado de leer, del latín LEGERE, 'recoger, leer'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| vulgarizar | Derivado de vulgar, tomado del latín vulgarem, y este derivado de vulgus, 'la muchedumbre'. | 1440 (CORDE: 1427-28) | 1480-95 | 1 | 0,00448/10.000 |
| pasiblemente | Derivado de passible, tomado del latín passibilem, derivado de pati, 'padecer'. | Ø (CORDE: 1545) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| presencialmente | Derivado de presencia, tomado del latín praesentia, derivado de praeesse, 'estar delante'. | Ø (CORDE: 1385) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| códol | Tomado del catalán còdol, de una forma del latín vulgar *COTALUM, relacionado con COTULUM, diminutivo de COS, ‘piedra de afilar’. | Ø (CORDE: 1385) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| compudrir | Tomado del catalán compodrir, del latín COMPUTRERE, derivado de PUTRERE, 'pudrirse'. | Ø (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Pablo2 | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Mieres, Juan de | 1479 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
conducimiento |
Derivado de conduzir, tomado del latín conducere, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
Ø | 1448-65 | 1 | 0,00448/10.000 |
| escumoso -a | Derivado de escuma, tomado del catalán escuma, del germánico SKÛMS, ‘espuma’. | Ø (CORDE: 1380-85) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| compuestamente | Derivado de compuesto, y este derivado de componer, del latín COMPONERE, 'colocar juntamente', derivado de PONERE, 'poner'. | Ø (CORDE: 1448) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
