Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Jacinto, Libro de | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Eligio | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Gregorio III | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| desvelamiento | Derivado de desvelar, del latín EVEGILARE, 'despertarse, velar', con cambio de prefijo. | s.f. (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| especiería | Derivado de especia, tomado del latín speciem, 'mirada, aspecto, artículo comercial', derivado de specere, 'contemplar'. | 1146 (CORDE: 1254-60) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Granollers | 1412 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| article | Tomado del catalán article y este del latín artículum, diminutivo de artus, 'juntura, unión'. | Ø (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Jaba, Jahuda | 1459 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| destreñir | Tomado del catalán destrènyer, del latín DESTRINGERE, 'apretar, estrechar', derivado de STRINGERE. | Ø (CORDE: 1247) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| fervientemente | Derivado de ferviente, tomado del latín ferventem, part. pres. de fervere, 'hervir'. | Ø (CORDE: 1494) | 1445-52 | 1 | 0,00448/10.000 |
| gobernalle | Tomado del catalán governall, del latín GUBERNACULUM, 'timón de una embarcación', derivado de GUBERNARE, y este del griego kybernân, 'pilotar una nave'. | 1230 (CORDE: 1254-60) | 1488-90 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
Cervelló, Guerau Alemany de1 |
1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| unánimemente | Derivado de unánime, tomado del latín unanimis, compuesto de unus, ‘uno’, y anima, ‘alma’. | 1490 (CORDE: 1439) | 1442 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Zonar | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| rosejar | Cruce del catalán rosejar, derivado de ros, del latín RUSSUM, ‘rubio’ y el aragonés rosear, derivado de rusiente, a su vez derivado del latín RUBERE, ‘enrojecer’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| impetración | Tomado del latín impetrationem, derivado de impetrare, y este derivado de patrare, ‘ejecutar, cumplir’, derivado a su vez de pater, ‘padre’. | 1495 (CORDE: 1488) | 1429 | 1 | 0,00448/10.000 |
| San Jorge de las Boqueras | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| nitro | Tomado del latín nitrum, del griego nítron, ‘nitro’. | 1555 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| inebriar | Tomado del latín inebriare, derivado de ebrius, ‘borracho’. | Ø (CORDE: 1528) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| granuloso -a | Derivado de gránulo, tomado del latín granulum, diminutivo de granum, 'grano'. | s.f. (CORDE: 1493) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
