Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| fallo | Derivado de fallar, del latín AFFLARE, 'soplar hacia algo'. | 1646 (CORDE: 1406-35) | 1400 | 1 | 0,00448/10.000 |
| irascibilidad | Derivado de irascible, tomado del latín irascibilem, 'irascible', derivado de irasci, 'encolerizarse', y este derivado de ira, 'cólera, enojo'. | s.f. (CORDE: 1845) | 1448-65 | 1 | 0,00448/10.000 |
| preatributación | Derivado de atributar, y este tomado del latín tributum, derivado de tribuere, 'abonar, atribuir'. | Ø | 1419 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ofensible | Derivado de ofender, tomado del latín offendere, ‘atacar’, derivado del arcaico fendere, ‘empujar’. | Ø (CORDE: 1449) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Fago | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Maribáñez | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| impetración | Tomado del latín impetrationem, derivado de impetrare, y este derivado de patrare, ‘ejecutar, cumplir’, derivado a su vez de pater, ‘padre’. | 1495 (CORDE: 1488) | 1429 | 1 | 0,00448/10.000 |
| fascinado -a | Derivado de facinar, tomado del latín fascinare, derivado de fascinum, 'embrujo'. | s.f. (CORDE: 1422-25) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Francés, Salamón | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| espluga | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín vulgar *SPELUCA, variante de SPELUNCAM, ‘cueva’, y este del griego spelygx. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| envigar | Derivado de viga, de origen incierto, quizás del latín BIGAM, ‘tronco de dos caballerías que tiran de un carro’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Curitis -is | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| instinguible | Tomado del latín instinguibilem, derivado de stinguere, 'apagar, borrar'. | Ø (CORDE: 1438) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
magister -tri |
1471 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Bolea, Juan de | 1418 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| atemorizar | Derivado de temor, del latín TIMOREM, ‘miedo, temor’, y este derivado de TIMERE, ‘temer’. | 1400-50 (CORDE: 1443-54) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| pudiente1 | Derivado de poder, del latín vulgar *POTERE, por POSSE, 'poder', y este derivado de POTIS, 'dueño'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| reconocido -a | Derivado de reconocer, y este derivado de conocer, del latín vulgar CONOSCERE, por COGNOSCERE, derivado de NOSCERE. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Tétrico I | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| disputante | Derivado de disputar, tomado del latín disputare, 'discutir, disertar', derivado de putare, 'limpiar, apurar'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
