Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| agladiado -a | Tomado del latín gladiatum, derivado de gladius, 'espada'. | Ø (CORDE: 1500) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| proviso | Tomado del latín provisum, derivado de providere, 'ver delante, atender', y este derivado de videre, 'ver'. | 1615 (CORDE: 1300-25) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| procesal | Derivado de processo, tomado del latín processum, 'progresión', derivado de procedere, 'ir adelante', y este derivado de cedere, 'retirarse, marcharse'. | s.f. (CORDE: 1414) | 1479 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Tisámeno | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Atanagildo | 1420-54 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| medicus -a -um | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| ladilla | Derivado de lado, del latín LATUM, 'ancho', a menudo alterado por influjo de liendre. | 1495 (CORDE: 1471) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| vaporación | Derivado de vaporar, y este derivado de vapor, tomado del latín vaporem, 'vaho, vapor'. | 1440 (CORDE: 1493) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Gallín | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| treudar | Derivado de treúdo, resultado aragonés del latín TRIBUTUM, 'contribución fijada a cada tribu', derivado de TRIBUERE, 'abonar, atribuir'. | Ø (CORDE: 1331) | 1440 | 1 | 0,00448/10.000 |
| herruga | Derivado del latín FERRUGINEM, 'herrumbre', y este derivado de FERRUM, 'hierro'. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| semisicilus -i | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| rosejar | Cruce del catalán rosejar, derivado de ros, del latín RUSSUM, ‘rubio’ y el aragonés rosear, derivado de rusiente, a su vez derivado del latín RUBERE, ‘enrojecer’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| herrado -a | Derivado de herrar, y este derivado de hierro, del latín FERRUM, 'hierro'. | s.f. (CORDE: 1470-92) | 1472 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Pirgo Straconia | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| colgada | Derivado de colgar, del latín COLLOCARE, derivado de LOCUS, ‘lugar’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
gulloría |
De origen incierto, probablemente derivado de gola, del latín GULAM, 'garganta', con influjo fonético de engullir. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1460-65 | 1 | 0,00448/10.000 |
| murmuramiento | Derivado de murmurar, tomado del latín murmurare, ‘murmurar’, de origen onomatopéyico. | Ø (CORDE: 1280) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Monzón, Martín de | 1464 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| iter -ineris | 1430 | 1 | 0,00448/10.000 |
