Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| delinquir | Tomado del latín delinquere, 'faltar, pecar', derivado de linquere, 'dejar, abandonar'. | 1423 (CORDE: 1385) | 1423 | 8 | 0,0358/10.000 |
| romeaje | Tomado del occitano romiatge, derivado del bajo latín romaeus, 'peregrino', y este del griego rōmaios, 'romano', aplicado en el Imperio de Oriente a los occidentales que lo cruzaban en peregrinación a Tierra Santa. | 1200-25 (CORDE: 1215) | 1459 | 8 | 0,0358/10.000 |
| leja | Derivado de lexar, del latín LAXARE, 'aflojar', derivado de LAXUS, 'flojo'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1411 | 8 | 0,0358/10.000 |
| orillo | Diminutivo romance del latín ORA, 'borde, orilla, costa'. | 1495 (CORDE: 1481-96) | 1493 | 8 | 0,0358/10.000 |
| sobrenatural | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y natural, tomado del latín naturalis, 'conforme a la naturaleza', y este derivado de nasci, 'nacer'. | Ø (CORDE: 1437) | 1494 | 8 | 0,0358/10.000 |
| inmediatamente | Derivado de inmediato, tomado del latín immediate, 'al instante'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1418 | 8 | 0,0358/10.000 |
| epiléptico -a | Derivado de epilepsia (epilensia), tomado del latín epilepsia, y este del griego epilepsia, 'interrupción brusca', derivado de lambánein, 'coger'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1471 | 8 | 0,0358/10.000 |
| descarnado -a | Derivado de carne, del latín CARNEM, 'carne'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1493 | 8 | 0,0358/10.000 |
| descrecer | Derivado de crecer, del latín CRESCERE, 'crecer', incoativo de CREARE, | 1550 (CORDE: 1223) | 1420-54 | 8 | 0,0358/10.000 |
| follía | Tomado del occitano antiguo folia, 'locura', derivado del latín FOLLIS, 'bolsa de cuero, cabeza vacía'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1430-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| tiesto1 | Del latín TESTU, 'vasija de barro'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| pubildo -a | Resultado aragonés del latín PUPILLUM, 'pupilo, menor', diminutivo de PUPUS, 'muchacho'. | Ø (CORDE: 1499) | 1422 | 8 | 0,0358/10.000 |
| ut convenit | 1452 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| narración | Derivado de narrar, tomado del latín narrare, ‘narrar’. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1468 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
grasura |
Derivado de grasso, del latín CRASSUM, 'gordo'. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1498 | 8 | 0,0358/10.000 |
| destilación | Tomado del latín destillationem, derivado de destillare, y este derivado de stilla, 'gota'. | 1495 (CORDE: 1440) | 1423 | 8 | 0,0358/10.000 |
| destruidor -ora | Derivado de destruir, tomado del latín destruere, 'derribar, demolir', derivado de struere. | 1490 (CORDE: 1250) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| plano2 | De plano1, resultado aragonés del latín PLANUM, 'plano'. | s.f. (CORDE: 1194-1211) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| honramiento | Derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1470 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Torres, Miguel de | 1452 | 8 | 0,0358/10.000 |
