Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| defunción | Tomado del latín defunctionem, 'ejecución, fallecimiento', derivado de defungi, 'cumplir una deuda, fallecer'. | 1630 (CORDE: 1327) | 1437 | 8 | 0,0358/10.000 |
| delinquir | Tomado del latín delinquere, 'faltar, pecar', derivado de linquere, 'dejar, abandonar'. | 1423 (CORDE: 1385) | 1423 | 8 | 0,0358/10.000 |
| engeño | Del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1251 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| importar | Tomado del latín importare, 'introducir', derivado de portare, 'llevar'. | 1490 (CORDE: 1432) | 1470-99 | 8 | 0,0358/10.000 |
| rebatado -a | Derivado de rebatar, y este derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribáṭ, 'ataque contra los infieles', derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. | s.f. (CORDE: 1326) | 1440-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| pasible | Tomado del latín passibilem, derivado de pati, 'padecer'. | s.f. (CORDE: 1381-1418) | 1445-63 | 8 | 0,0358/10.000 |
| descarnado -a | Derivado de carne, del latín CARNEM, 'carne'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1493 | 8 | 0,0358/10.000 |
| descrecer | Derivado de crecer, del latín CRESCERE, 'crecer', incoativo de CREARE, | 1550 (CORDE: 1223) | 1420-54 | 8 | 0,0358/10.000 |
| sota | Del latín vulgar *SUBTA, variante de SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. | s.f. (CORDE: 1330-43) | 1458-67 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
triar |
Tomado del catalán triar, de origen incierto, quizás derivado secundario del latín vulgar *DESTRIARE, 'separar con un surco', y este derivado de STRIA, 'surco, ranura'. |
1311 (CORDE: 1300) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Tigris | 1468 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| Torres, Miguel de | 1452 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| Vaca, Pero | 1476 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| oratorio2 | Tomado del latín oratorium, derivado de orare, 'hablar'. | 1230 (CORDE: 1230) | 1430-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| injuriosamente | Derivado de injurioso, y este derivado de injuria, tomado del latín injuria, 'injusticia, afrenta', derivado de jus, 'justicia'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1445-52 | 8 | 0,0358/10.000 |
| destilación | Tomado del latín destillationem, derivado de destillare, y este derivado de stilla, 'gota'. | 1495 (CORDE: 1440) | 1423 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Gabaá | 1498 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| provechosamente | Derivado de provechoso, y este derivado de provecho, del latín PROFECTUM, 'avance, progreso', derivado de PROFICERE, 'avanzar, adelantar', y este derivado de FACERE, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1350) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| destruidor -ora | Derivado de destruir, tomado del latín destruere, 'derribar, demolir', derivado de struere. | 1490 (CORDE: 1250) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Torrero, Miguel | 1482 | 8 | 0,0358/10.000 |
