Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.473
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
triar |
Tomado del catalán triar, de origen incierto, quizás derivado secundario del latín vulgar *DESTRIARE, 'separar con un surco', y este derivado de STRIA, 'surco, ranura'. |
1311 (CORDE: 1300) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Pazagón, Mosé | 1479 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| Torres, Miguel de | 1452 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| conceder | Tomado del latín concedere, 'retirarse, ceder', derivado de cedere, 'ceder'. | 1335 (CORDE: 1300-05) | 1458-67 | 8 | 0,0358/10.000 |
| horadado -a | Derivado de horadar, y este derivado del antiguo horado, ‘agujero’. del latín tardío FORATUM, a su vez derivado de FORARE, ‘perforar’. | s.f. (CORDE: 1230) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Soteras, Juan López de | 1419 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| inyungir | Tomado del latín injungere, 'imponer, cargar', derivado de jungere, 'juntar, uncir'. | Ø (CORDE: 1423) | 1423 | 8 | 0,0358/10.000 |
| engeño | Del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1251 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| inmediatamente | Derivado de inmediato, tomado del latín immediate, 'al instante'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1418 | 8 | 0,0358/10.000 |
| epiléptico -a | Derivado de epilepsia (epilensia), tomado del latín epilepsia, y este del griego epilepsia, 'interrupción brusca', derivado de lambánein, 'coger'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1471 | 8 | 0,0358/10.000 |
| espachar | Derivado de despachar, tomado del francés despeechier, y este tomado por vía semiculta del latín expedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | Ø (CORDE: 1376-91) | 1428 | 8 | 0,0358/10.000 |
| dedicar | Tomado del latín dedicare, 'proclamar solemnemente', derivado de dicere, 'decir'. | 1438 (CORDE: 1340-45) | 1489 | 8 | 0,0358/10.000 |
| definimiento | Derivado de definir, tomado del latín definire, 'delimitar, determinar', derivado de finis, 'límite'. | Ø (CORDE: 1303) | 1423 | 8 | 0,0358/10.000 |
| extirpar | Tomado del latín exstirpare, 'arrancar', derivado de stirps, 'base del tronco de un árbol, raza, familia'. | 1555 (CORDE: 1385) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| medicinal | Derivado de medicina, tomado del latín medicina, 'medicina, medicamento', derivado de mederi, 'cuidar, curar'. | 1490 (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| narración | Derivado de narrar, tomado del latín narrare, ‘narrar’. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1468 | 8 | 0,0358/10.000 |
| descarnado -a | Derivado de carne, del latín CARNEM, 'carne'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1493 | 8 | 0,0358/10.000 |
| propuesto | Derivado de proponer, tomado del latín proponere, 'proponer', y este derivado de ponere, 'colocar'. | Ø (CORDE: 1350) | 1445-63 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Suárez, Gómez | 1445-63 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| ordinariamente | Derivado de ordinario, tomado del latín ordinarium, 'conforme a la regla, usual', derivado de ordo, 'orden'. | Ø (CORDE: 1275) | 1412 | 8 | 0,0358/10.000 |
