Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| descarnado -a | Derivado de carne, del latín CARNEM, 'carne'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1493 | 8 | 0,0358/10.000 |
| descrecer | Derivado de crecer, del latín CRESCERE, 'crecer', incoativo de CREARE, | 1550 (CORDE: 1223) | 1420-54 | 8 | 0,0358/10.000 |
| desgrado | Derivado de grado2, del latín GRATUM, 'agradable'. | s.f. (CORDE: 1314) | 1440-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| salitre | Tomado del catalán salnitre, compuesto de sal, del latín SALEM y nitre, tomado del latín nitrum, 'salitre'. | 1490 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| rayar | Del latín RADIARE, derivado de RADIUS, 'rayo, varilla'. | 1140 (CORDE: 1290-93) | 1488 | 8 | 0,0358/10.000 |
| destilación | Tomado del latín destillationem, derivado de destillare, y este derivado de stilla, 'gota'. | 1495 (CORDE: 1440) | 1423 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
triar |
Tomado del catalán triar, de origen incierto, quizás derivado secundario del latín vulgar *DESTRIARE, 'separar con un surco', y este derivado de STRIA, 'surco, ranura'. |
1311 (CORDE: 1300) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Geón | 1468 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| destruidor -ora | Derivado de destruir, tomado del latín destruere, 'derribar, demolir', derivado de struere. | 1490 (CORDE: 1250) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| detracción | Tomado del latín detractionem, derivado de detrahere, y este derivado de trahere, 'arrastrar'. | 1400-23 (CORDE: 1385-96) | 1445-52 | 8 | 0,0358/10.000 |
| detraer | Tomado del latín detrahere, derivado de trahere, 'arrastrar'. | 1423-30 (CORDE: 1259) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
yelmo |
Del germánico occidental HELM, 'yelmo'. |
950 (CORDE: 1140) | 1430-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| debedero -a | Derivado de dever, del latín DEBERE, 'deber'. | Ø | 1411 | 8 | 0,0358/10.000 |
| hornaza | Del latín FURNACEM, 'horno de cal', derivado de FURNUS, 'horno'. | 1200 (CORDE: 1194-1211) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| borrón | Forma aragonesa tomada del catalán borró, del latín vulgar *BURRIO, 'brote pequeño', derivado del latín tardío BURRA, ‘lana grosera’. | 1495 (CORDE: 1385) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| azadón | Derivado de azada, del latín vulgar ASCIATAM, ‘instrumento provisto de hoja cortante’, derivado de ASCIA, ‘hacha, azuela’. | 1199 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| distribución | Tomado del latín distributionem, derivado de distribuere, 'repartir, dividir', y este derivado de tribuere, 'abonar, atribuir', derivado de tribus, 'tribu'. | 1450 (CORDE: 1376-96) | 1429 | 8 | 0,0358/10.000 |
| prosapia | Tomado del latín prosapia, 'abolengo, linaje'. | 1546 (CORDE: 1430-40) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| repartidor -ora | Derivado de repartir, y este derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir'. | 1475 (CORDE: 1390) | 1448-65 | 8 | 0,0358/10.000 |
| vigoroso -a | Derivado de vigor, tomado del latín vigorem, 'fuerza vital', derivado de vigere, de la misma raíz que vigilare, 'estar atento'. | 1425-50 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
