Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Guillén, Ferrando | 1419 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Guillén, Juan | 1419 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| resemblante | Tomado del catalán ressemblant, derivado del latín tardío SIMILARE, y este derivado de SIMILIS, 'parecido, semejante'. | Ø (CORDE: 1385) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| respirativo -a | Derivado de respirar, del latín RESPIRARE, 'respirar, tomar aliento', derivado de SPIRARE, 'soplar'. | Ø (CORDE: 1422-25) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| causante | Derivado de causar, y este derivado de causa, tomado del latín causam, ‘causa’. | s.f. (CORDE: 1417) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| capolar | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín tardío CAPULARE, ‘cortar’, con refuerzo de la consonante oclusiva, quizàs por influencia de la raíz indoeuropea CAPP-, 'cortar'. | 1648 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
Guillermo2 |
1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Teodorico el Grande | 1445-52 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| guineo -a | Tomado del portugués guineus, y este del bereber ghinawen, 'gente quemada'. | Ø (CORDE: 1450) | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 |
| guiñar | De origen incierto, tal vez del latín tardío CINNUS, 'guiño, seña', de creación expresiva. | 1330-43 (CORDE: 1251) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Rojas, Antón de | 1487 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Sesé, Manuel de | 1487 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| repropiar | Derivado del latín vulgar *REPROPIUM, relacionado con OPPROBRIUM y REPROBATIO, emparentados con PROBRUM, 'torpeza, infamia'. | 1450-99 (CORDE: 1613) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| guisado -a | Derivado de guisa, del germánico occidental WISA, 'modo, manera', a través del latín vulgar. | 1250 (CORDE: 1140) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Hugo V de Ampurias | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Huguet, Joan | 1415 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| incitor -ora | Tomado del latín inceptorem, derivado de incipere, "emprender, empezar", y este derivado de capere, 'coger'. | 1670-99 (CORDE: Ø) | 1486-95 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Severo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| alomado -a | Derivado de lomo, del latín LUMBUM, ‘lomo’. | s.f. (CORDE: 1400-25) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Nabul | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
