Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.436
- Ocurrencias: 2.234.449
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
abastar |
Derivado de bastar, del latín vulgar *BASTARE, y este del griego bastázein, 'llevar, sostener'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 246 | 1,10/10.000 |
| quinto -a | Del latín QUINTUM, derivado de QUINQUE, 'cinco'. | 1115 (CORDE: 1070) | 1400-60 | 245 | 1,10/10.000 |
| huevo | Del latín OVUM, 'huevo'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 245 | 1,10/10.000 |
| historia | Tomado del latín historia, 'historia', y este del griego historia, derivado de histōr, ', juez, sabio'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 245 | 1,10/10.000 |
| saber2 | Sustantivación de saber1, del latín SAPERE, 'tener sabor, entender de algo'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1417 | 244 | 1,09/10.000 |
| fortuna | Tomado del latín fortuna, 'suerte, azar', derivado del defectivo fors, 'casualidad'. | 1250 (CORDE: 1237) | 1417 | 244 | 1,09/10.000 |
| capitán -ana | Tomado del bajo latín capitanum, 'jefe', derivado de caput, 'cabeza'. | 1375 (CORDE: 1237) | 1417 | 244 | 1,09/10.000 |
| ilustre | Tomado del latín illustrem, 'brillante', derivado de lustrum, 'purificación'. | 1440 (CORDE: 1355) | 1420 | 243 | 1,09/10.000 |
| Hércules | 1417 | 243 | 1,09/10.000 | ||
| fundar | Tomado del latín fundare, 'poner los fundamentos', derivado de fundus, 'fondo'. | 1350-90 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 243 | 1,09/10.000 |
| enmendar | Tomado del latín emendare, derivado de mendum, 'error'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 243 | 1,09/10.000 |
|
acción |
Tomado del latín actionem, 'realización, actividad', derivado de agere, 'obrar'. |
1250 (CORDE: 1218-50) | 1411 | 243 | 1,09/10.000 |
| so | Del latín SUB, 'debajo de'. | 998 (CORDE: 921-1100) | 1400-60 | 242 | 1,08/10.000 |
|
querer2 |
Derivado de querer, del latín QUAERERE, 'buscar, inquirir'. |
1335 (CORDE: 1230) | 1400-60 | 242 | 1,08/10.000 |
| linaje | Tomado del provenzal linhatge, derivado de linha, del latín LINEA, 'hilo de lino, línea'. | 1107 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 242 | 1,08/10.000 |
| junto1 -a | Del latín JUNCTUM, part. pas. de JUNGERE, 'juntar'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1400 | 242 | 1,08/10.000 |
| presumir | Tomado del latín praesumere, 'tomar de antemano, atreverse', derivado de sumere, 'tomar'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 241 | 1,08/10.000 |
| buey | Del latín BOVEM, 'buey'. | 1184 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 241 | 1,08/10.000 |
| tajar | Del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | 950 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 240 | 1,07/10.000 |
| perfecto -a | Tomado del latín perfectum, part. pas. de perficere, 'perfeccionar', derivado de facere, 'hacer', con el prefijo per- 'totalmente'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 240 | 1,07/10.000 |
