Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
reñido -a |
Derivado de reñir, del latín RINGI, 'gruñir'. |
s.f. (CORDE: 1445-80) | 1494 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Eugenio IV | 1448 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Evandro | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Parens | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| excomulgar | Del latín tardío EXCOMMUNICARE, 'excluir de la comunidad', derivado de COMMUNIS, 'común', y este derivado de MUNUS, 'regalo, empleo'. | s.f. (CORDE: 1226) | 1445-52 | 6 | 0,0269/10.000 |
| questia | Tomado del catalán quèstia, y este del latín quaesita, 'adquisición', derivado de quaerere, 'buscar, inquirir'. | Ø (CORDE: 1285) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| lambrusca | Forma aragonesa tomada del catalán llambrusca, del latín LABRUSCA, 'vid silvestre'. | 1555 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
Alfonso1 |
1445-63 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Mediana | 1460-80 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Moisés, Libro de |
Nebrija (Lex1, 1492): Moises immo moses. is. por moisen profeta. Nebrija (Voc1, ca. 1495): Mosé el mesmo que moisen. moses .is. |
1419 | 5 | 0,0224/10.000 | |
| intruso -a | Tomado del latín medieval intrusum, derivado de intrudere, 'meter a la fuerza', y este derivado de trudere, 'empujar'. | 1611 (CORDE: 1385) | 1492 | 5 | 0,0224/10.000 |
| macular | Tomado del latín maculare, 'manchar, deshonrar'. | 1444 (CORDE: 1377-99) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
asafétida |
Tomado del bajo latín assa foetida, compuesto del persa aze, 'almáciga' y del latín foetidus, 'hediondo'. |
1537 (CORDE: 1250) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Calixto III | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Capuana | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| cortante | Derivado de cortar, del latín CURTARE, 'cercenar', y este derivado de CURTUS, 'truncado'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Cuerla, Antón Martínez de | 1420 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| descansado -a | Derivado de descansar, y este derivado de cansar, del latín CAMPSARE, 'desviarse del camino', del griego kampsai, 'doblar'. | s.f. (CORDE: 1386) | 1448-65 | 5 | 0,0224/10.000 |
| engeñoso -a | Derivado de engeño, del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1280 (CORDE: 1250) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
esnegrecido -a |
Derivado de esnegrecer, y este derivado de negro, del latín NIGER, 'negro'. |
Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 |
