Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.473
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Sixto IV | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| rendar | Derivado de rienda, del latín vulgar *RETINAM, derivado de RETINERE, 'retener'. | Ø (CORDE: 1290-93) | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 |
| rebullir | Derivado de bullir, del latín BULLIRE, 'hervir', derivado de BULLA, 'burbuja'. | s.f. (CORDE: 1471-76) | 1488 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estranguria | Tomado del latín stranguria, y este del griego straggouria, 'retención de orina', compuesto de straggein, 'ahogar', y ouron, 'orina'. | 1495 (CORDE: 1381-1418) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| misterialmente | Derivado de misterial, tomado del latín mysterialem, derivado de mysterium, y este del griego mystērion, 'ceremonia secreta', derivado de myein, 'cerrar' | Ø (CORDE: 1427-28) | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estrución | Tomado del latín struthionem, 'avestruz', y este del griego strouthiōn, abreviación de strouthokámēlos, 'pájaro camello'. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 |
| seguramiento | Derivado de segurar, y este derivado de seguro, del latín SECURUM, derivado de CURA, 'cuidado'. | s.f. (CORDE: 1196) | 1465 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estudiante | Derivado de estudiar, y este derivado de estudio, tomado del latín studium, 'aplicación, estudio'. | 1462 (CORDE: 1345) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estudiosamente | Derivado de estudioso, y este derivado de estudio, tomado del latín studium, 'aplicación, estudio'. | Ø (CORDE: 1251) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estupro | Tomado del latín stuprum, 'deshonor, oprobio'. | 1490 (CORDE: 1482) | 1489 | 5 | 0,0224/10.000 |
| péñola | Del latín PINNULAM, diminutivo PINNA, 'almena, pluma'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Summa confessorum | 1492 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| remembrar | Derivado de membrar, del latín MEMORARE, 'recordar', derivado de MEMOR, 'el que recuerda'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| tajado -a | Derivado de tajar, del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | s.f. (CORDE: 1240-50) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Roine | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| extracción | Derivado de extraer, tomado del latín extrahere, 'quitar, extraer', derivado de trahere, 'arrastrar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| extrínseco -a | Tomado del latín extrinsecum, derivado de secus, 'de otro modo', con el prefijo extra, 'fuera de'. | 1600 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| reentrega | Derivado de reentregar, del latín REINTEGRARE, derivado de INTEGER, 'entero', y este derivado de TEGERE. | Ø (CORDE: 1472-92) | 1492 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
pastoral |
Tomado del latín pastoralem, derivado de pastor, y este derivado de pascere, 'pacer'. |
1580 (CORDE: 1325) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| níspola | Del latín vulgar *NESPILAM, alteración de MESPILUM, del griego mespilos, ‘níspero’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
