Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
esnegrecido -a |
Derivado de esnegrecer, y este derivado de negro, del latín NIGER, 'negro'. |
Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 |
| esparaván | De origen incierto, tal vez de procedencia germánica (acaso de un gótico *SPARWANEIS, 'comparable al gorrión'). | 1280 (CORDE: 1431) | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 |
| esparso -a | Tomado del catalán espars, del latín SPARSUM, 'suelto, aislado', part. pas. de SPARGERE. | Ø (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| especulación | Tomado del latín speculationem, 'observación', derivado de specere, 'contemplar'. | 1440 (CORDE: 1376) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| hongo | Del latín FUNGUM, 'hongo'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| troncho | Del latín TRUNCULUM, diminutivo de TRUNCUS, ‘talado, tronco’. | 1385 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| repugnancia | Derivado de repugnar, tomado del latín repugnare, ‘luchar contra algo para evitarlo’, derivado de pugnare y este derivado de pugnus, ‘puño’. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1492 | 5 | 0,0224/10.000 |
| mezquindad | Derivado de mezquino, tomado del árabe andalusí miskín, 'carente de bienes, pobre', y este del acadio muškēnu, 'súbdito de palacio'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1445-52 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estranguria | Tomado del latín stranguria, y este del griego straggouria, 'retención de orina', compuesto de straggein, 'ahogar', y ouron, 'orina'. | 1495 (CORDE: 1381-1418) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| preconizar | Tomado del latín tardío praeconizare, derivado de praeco, 'pregonero'. | 1726-39 (CORDE: 1300) | 1418 | 5 | 0,0224/10.000 |
| seguramiento | Derivado de segurar, y este derivado de seguro, del latín SECURUM, derivado de CURA, 'cuidado'. | s.f. (CORDE: 1196) | 1465 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estrución | Tomado del latín struthionem, 'avestruz', y este del griego strouthiōn, abreviación de strouthokámēlos, 'pájaro camello'. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estudiante | Derivado de estudiar, y este derivado de estudio, tomado del latín studium, 'aplicación, estudio'. | 1462 (CORDE: 1345) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estudiosamente | Derivado de estudioso, y este derivado de estudio, tomado del latín studium, 'aplicación, estudio'. | Ø (CORDE: 1251) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estupro | Tomado del latín stuprum, 'deshonor, oprobio'. | 1490 (CORDE: 1482) | 1489 | 5 | 0,0224/10.000 |
| medicinar | Derivado de medicina, tomado del latín medicina, 'medicina, medicamento', derivado de mederi, 'cuidar, curar'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1480 | 5 | 0,0224/10.000 |
| extracción | Derivado de extraer, tomado del latín extrahere, 'quitar, extraer', derivado de trahere, 'arrastrar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| extrínseco -a | Tomado del latín extrinsecum, derivado de secus, 'de otro modo', con el prefijo extra, 'fuera de'. | 1600 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| percibido -a | Derivado de percibir, del latín PERCIPERE, 'coger, recoger', derivado de CAPERE, 'tomar, coger', con el prefijo PER- 'totalmente'. | s.f. (CORDE: 1228-46) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| imposibilidad | Tomado del latín impossibilitatem, 'imposibilidad', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis, 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
