Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| conjetura | Tomado del latín conjecturam, derivado de conjicere, 'echar en un montón, conjeturar', derivado de jacere, 'arrojar'. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| sibila | Tomado del latín sibylla, y este del griego sibylla, 'profetisa'. | 1490 (CORDE: 1284) | 1450-90 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hostal | Tomado del occitano antiguo ostal, del latín HOSPITALEM, 'habitación para el huésped', y este derivado de HOSPES. | 1200-25 (CORDE: 1230) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hoste | Tomado del occitano antiguo oste, del latín HOSPITEM, 'huésped', derivado de HOSPES. | Ø (CORDE: 1484) | 1431 | 4 | 0,0179/10.000 |
| sendera | Derivado de senda, del latín SEMITAM, 'senda'. | Ø (CORDE: 1398) | 1458-67 | 4 | 0,0179/10.000 |
| nabateo -a | Tomado del latín nabathaeum, derivado del antropónimo Nabath, del hebreo Nebayoth. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
| orenga | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín ORIGANUM, y este del griego origanos, 'orégano'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| humildoso -a | Derivado de humil, tomado del latín humilem, 'próximo a la tierra, humilde', y este derivado de humus, 'tierra'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| romanient | Derivado de romanir, resultado aragonés del latín REMANERE, derivado de MANERE, 'permanecer'. | Ø (CORDE: 1250) | 1412 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Iberia | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
Lucilo1 |
1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Serrano, Ferrer | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Piedra del Desierto2 | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| laúd | Tomado del árabe andalusí alcúd, 'madera, laúd'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1415 | 4 | 0,0179/10.000 |
| uñir | Del latín JUNGERE, 'juntar, reunir'. | 1220-50 (CORDE: 1386) | 1489 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Summa super decretalibus | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| tintura | Tomado del latín tinctura, derivado de tingere, 'empapar, teñir'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| implorar | Tomado del latín implorare, 'suplicar', derivado de plorare, 'llorar'. | 1433 (CORDE: 1415) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| impotente | Tomado del latín impotentem, 'impotente, débil', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis. 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1460-63 | 4 | 0,0179/10.000 |
| impropiamente | Derivado de impropio, y este derivado de propio, tomado del latín proprium, 'perteneciente a alguien'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1448-65 | 4 | 0,0179/10.000 |
