Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| acordar3 | Derivado de acordado, 'cuerdo, prudente', del latín CORDATUS, 'cuerdo', derivado de COR, 'corazón'. | 1200-50 (CORDE: 1230) | 1460-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Santa María Porta Pópuli | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| minar | Derivado de mina, probablemente tomado del francés mine, y este del céltico *MEIN, 'mineral'. | 1495 (CORDE: 1406-11) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| aúrte | Tomado del catalán aürt, derivado de aürtar, del latín tardío *HURTARE, 'arremeter', y este del germánico HRÛTR, 'carnero'. | Ø (CORDE: 1500) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Pobla, La | 1488 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| romaní | Tomado del catalán romaní, del latín ROS MARINUS, 'romero'. | Ø | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| perjudicial | Derivado de perjuizio, tomado del latín praeiudicium, 'juicio previo', derivado de iudex, 'juez', y este compuesto de jus, 'derecho, justicia', y dicere, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1310) | 1449 | 2 | 0,00895/10.000 |
| jaloque | Tomado del catalán xaloc, y este del árabe andalusí šaláwq, 'viento marino, a su vez tomado del griego sálos, '(alta) mar'. | 1570 (CORDE: 1562) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Oetes | 1468 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| San Luri | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| López, Pero1 | 1432 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Próspero | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| improvisamente | Derivado de improviso, tomado del latín improvisum, 'imprevisto', derivado de videre, 'ver'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 |
| sobrefaz | Derivado de faz, del latín FACIEM, 'aspecto, rostro'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| impúdico -a | Tomado del latín impudicum, 'indecente, lascivo', derivado de pudere, 'causar vergüenza'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| impugnable | Tomado del latín impugnabilem, 'atacable', derivado de pugnare, 'pelear', y este derivado de pugnus, 'puño'. | s.f. (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| tenazmente | Derivado de tenaz, tomado del latín tenacem, y este derivado de tenere, 'sostener con fuerza'. | Ø (CORDE: 1528) | 1492 | 2 | 0,00895/10.000 |
| rever | Derivado de ver, del latín VIDERE, ‘ver’. | s.f. (CORDE: 1236) | 1493 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
in nomine Patris |
1479-84 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| incesantemente | Derivado de incessante, y este derivado de cessar, tomado del latín cessare, 'descansar, cesar', frec. de cedere, 'retirarse'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1422 | 2 | 0,00895/10.000 |
