Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| riera | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado del latín RIVUM, ‘canal, corriente de agua’. | Ø (CORDE: 1310) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
jus luendi |
1457 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| trágico -a | Derivado de tragedia, tomado del latín tragoedia, y este del griego tragōdia, 'canto heroico, tragedia', compuesto de tragos, 'macho cabrío', y adein, 'cantar'. | s.f. (CORDE: 1377-99) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Canícula | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| implorar | Tomado del latín implorare, 'suplicar', derivado de plorare, 'llorar'. | 1433 (CORDE: 1415) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| impotente | Tomado del latín impotentem, 'impotente, débil', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis. 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1460-63 | 4 | 0,0179/10.000 |
| impropiamente | Derivado de impropio, y este derivado de propio, tomado del latín proprium, 'perteneciente a alguien'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1448-65 | 4 | 0,0179/10.000 |
| congelación | Tomado del latín congelationem, derivado de congelare, y este derivado de gelu, 'hielo'. | 1440 (CORDE: 1427-28) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hierla | Del latín FERULAM, ‘vara, caña’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| in Christi nomine | 1452 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| tramuz | Tomado del árabe andalusí turmús, y este del griego thermos, 'altramuz'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
in solidum |
1419 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| mujada | Tomado del catalán mujada, derivado de muig, del latín MODIUM, ‘medida de capacidad’, y este derivado de MODUS, ‘medida’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| sendera | Derivado de senda, del latín SEMITAM, 'senda'. | Ø (CORDE: 1398) | 1458-67 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Montreal | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| cañuela | Derivado de CANNA, ‘caña’. | s.f. (CORDE: 1386) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Sarnés | 1460-63 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| incorrupción | Derivado de corrupción, tomado del latín corruptionem, derivado de rumpere, 'romper'. | Ø (CORDE: 1400) | 1488 | 4 | 0,0179/10.000 |
| ana | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Valeriano | 1495 | 4 | 0,0179/10.000 |
