Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| impropiamente | Derivado de impropio, y este derivado de propio, tomado del latín proprium, 'perteneciente a alguien'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1448-65 | 4 | 0,0179/10.000 |
| sustancial | Derivado de sustancia, tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | s.f. (CORDE: 1325) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| in Christi nomine | 1452 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
in solidum |
1419 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Camanyes | 1473 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| astuciosamente | Derivado de astucioso, y este derivado de astucia, tomado del latín astutiam, derivado de astus, ‘astucia’. | Ø (CORDE: 1493) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
| orbe | Tomado del latín orbem, 'círculo'. | 1440 (CORDE: 1254-60) | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 |
| regalar | De origen incierto, probablemente del latín vulgar *RECALARE, derivado de CALARE, ‘dejar caer, aflojar’, tomado del griego khalãn, ‘soltar’. | 1220 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Tramaced, Bartolomeu de1 | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Fabricio Luscino, Cayo | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| incorrupción | Derivado de corrupción, tomado del latín corruptionem, derivado de rumpere, 'romper'. | Ø CORDE: 1400) | 1488 | 4 | 0,0179/10.000 |
| bicortante | Derivado de cortar, del latín CURTARE, ‘cercenar’ derivado de CURTUS, ‘corto’, con el prefijo bi- del latín BIS, ‘dos veces’. | s.f. (CORDE: 1468) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
| mercadear | Derivado de mercado, del latín MERCATUM, 'comercio', derivado de MERX, 'mercancía'. | 1550 (CORDE: 1321) | 1470 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
mensis -is |
1440 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Melquíades I | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| mujada | Tomado del catalán mujada, derivado de muig, del latín MODIUM, ‘medida de capacidad’, y este derivado de MODUS, ‘medida’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
inducción |
Tomado del latín inductionem, 'conducción', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1490 (CORDE: 1321) | 1420 | 4 | 0,0179/10.000 |
| inestable | Derivado de estable, tomado del latín stabilem, 'seguro, sólido', y este derivado de stare, 'estar de pie'. | 1560 (CORDE: 1400) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
| infestar | Derivado de infesto, tomado del latín infestum, 'hostil', derivado de festus, 'gustoso', a su vez derivado de feria. | 1600 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Osca, Gabriel de | 1464 | 4 | 0,0179/10.000 |
