Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| prófugo -a | Tomado del latín profugum, 'fugitivo', derivado de fugere, 'huir'. | 1600 (CORDE: 1440-60) | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 |
| pero1 | Derivado de pera, del latín PIRA, plural de PIRUM, 'pera'. | 1555 (CORDE: 1495) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| perseverante | Derivado de perseverar, tomado del latín perseverare, derivado de severus, 'severo, serio', con el prefijo per- 'totalmente'. | 1444 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| pertrechar | Derivado de pertrecho, probablemente del latín PROTRACTUM, part. pas. de PROTRAHERE, 'hacer salir, revelar', derivado de TRAHERE, 'arrastrar'. | 1400 (CORDE: 1440-60) | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 |
| pesquisar | Derivado de pesquisa, del latín PERQUISITAM, part. pas. de PERQUAERERE, derivado de QUAERERE, 'buscar, inquirir'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| pestaña | De origen incierto, probablemente de un prerromano *PISTANNA, quizás emparentado con el vasco pizta, 'legaña'. | 1275 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| pila1 | Del latín PILAM, 'mortero, tina de batán', contracción de PINSULAM, derivado de PINSERE, 'golpear, majar'. | 1200-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Pisa | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Plancio, Cayo | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| planeta2 | Tomado del catalán planeta, derivado de plana, del latín tardío PLANAM, derivado de PLANARE, 'allanar', y este derivado de PLANUS, 'llano'. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
plátano |
Tomado del latín platanus, y este del griego platanos, derivado de platys, 'ancho y llano'. |
1555 (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| plenamente | Derivado de pleno, tomado del latín plenum, 'lleno, completo', derivado de plere, 'llenar'. | Ø (CORDE: 1250) | 1455 | 5 | 0,0224/10.000 |
| quitación | Derivado de quitar, tomado del latín tardío quietare, derivado de quietus, 'tranquilo', y este derivado de quiescere, 'descansar', derivado de quies, 'reposo'. | 1220-50 (CORDE: 1245) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Sarasa, Eximeno de | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| pleuresía | Probablemente tomado del francés pleurésie, y este del bajo latín pleuresis, a su vez tomado del griego pleura, 'costilla, costado'. | 1730 (CORDE: 1381-1418) | 1471 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Plutarco | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| poluto -a | Tomado del latín pollutum, part. pas. de polluere, y este derivado de lutum, 'lodo'. | 1433 (CORDE: 1385) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| pompeyano -a | Tomado del latín pompeianum, derivado del antropónimo Pompeius. | Ø (CORDE: 1270) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Ponzano | 1467 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| populeón | Tomado del latín populeum, 'de chopo', derivado de pōpulus. | s.f. (CORDE: 1400-99) | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 |
