|
morella
|
Tomado del catalán morella, derivado del latín MAURUS, 'habitante de Mauritania'. |
s.f. (CORDE: 1471) |
1471 |
|
morrón
|
Tomado del catalán morrons, probablemente del latín vulgar *MURONEM, derivado de MUS, 'ratón', con contaminación fonética secundaria debida a morro. |
s.f. (CORDE: Ø) |
1499 |
|
moscat
|
Tomado del catalán moscat, 'almizcle', y este del bajo latín muscatum, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. |
Ø (CORDE: 1381-1418) |
1494 |
|
moscatel
|
Tomado del catalán moscatell, derivado de moscat, 'almizcle', y este del bajo latín muscatum, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. |
1513 (CORDE: 1438) |
1400-60 |
|
muelle2
|
Tomado del catalán moll, 'dique, muelle', y este del bajo griego mōlos, que a su vez tomó del latín moles, 'masa, mole'. |
1591 (CORDE: 1406) |
1494 |
|
muig
|
Tomado del catalán muig, del latín MODIUM, ‘medida de capacidad’, derivado de MODUS, ‘medida’. |
Ø (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
mujada
|
Tomado del catalán mujada, derivado de muig, del latín MODIUM, ‘medida de capacidad’, y este derivado de MODUS, ‘medida’. |
Ø (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
mújol
|
Tomado del catalán mújol, y este del latín MUGILEM, 'mújol'. |
1495 (CORDE: 1471) |
1471 |
|
musca
|
Tomado del catalán musca, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. |
Ø (CORDE: 1748) |
1400-60 |
|
musclo2
|
Tomado del catalán musclo, del latín MUSCULUM, diminutivo de MUS, ‘ratón’. |
Ø (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
musola
|
Tomado del catalán mussola, derivado de mussol, 'mochuelo', del antiguo nussol, de origen incierto, quizás del latín vulgar *NOCTUOLUM, derivado de NOX, 'noche'. |
Ø (CORDE: 1471) |
1423 |
|
musqueta
|
Tomado del catalán mosquet, 'almizcle', y este del bajo latín muscatus, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. |
1600 (CORDE: 1400-99) |
1494 |
|
mutinenco -a
|
Tomada del catalán mutinenc, derivado del topónimo Mutina. |
Ø (CORDE: 1500) |
1430-60 |
|
nácar
|
Tomado del catalán nacre, y este del árabe hispánico náqra, 'tamboril'. |
1495 (CORDE: 1431) |
1497 |
|
naipe
|
De origen incierto, quizás tomado del catalán naïp, y este del francés antiguo naïf, 'ingenuo, tonto', del latín NATIVUM, derivado de NASCI, 'nacer'. |
1400 (CORDE: 1407) |
1492 |
|
nao
|
Tomado del catalán nau, del latín NAVEM, 'barco, nave'. |
1256-63 (CORDE: 1251) |
1423 |
|
naucher
|
Tomado del catalán nauxer, y este del genovés noccer (italiano nocchiero), procedente a su vez del griego nauklēros, 'piloto', compuesto de naus, 'nave', y klēros, 'lote, cuota'. |
1256-63 (CORDE: 1369-84) |
1470 |
|
navilio
|
Tomado del catalán navili, del latín vulgar *NAVILIUM, derivado de NAVIS, 'nave'. |
Ø (CORDE: 1376-91) |
1430-60 |
|
negar2
|
Tomado del catalán negar, 'ahogar', del latín NECARE, 'matar'. |
Ø (CORDE: 1438-55) |
1458-67 |
|
negrez
|
Tomado del catalán negresa, del latín NIGRITIAM, derivado de NIGER, 'negro'. |
Ø (CORDE: 1494) |
1450-90 |
