| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| hombre | 1 |
seso. non mengua en las palabras. Dize el sabio. el | ome | ha nueue conplisiones. neçedat e sinpleza e voluntad. El seso
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
| hombre | 1 |
la voluntad. e la voluntad contraria de la sinpleza. e el | honbre | es señor sobre todo. Quien faze bien ha gualardon. e quien
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
| hombre | 1 |
e vejez dolençia natural. Asy es la medeçina al cuerpo del | ome | . como el xabon en el lienço. que le alinpia. Mas
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
| hombre | 1 |
toma aqueste syglo por ama. e el otro por madre. Todo | honbre | dize mal d·este mundo e ninguno non lo quiere dexar. El
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
yr. e lo enprestado deue ser tornado. E aqueste syglo gana | honbre | con aver. e el otro con buenas obras. Dize el sabio
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
aquellos que dauan a comer. El escasamiento de tienpo sabido. enbia | ome | a casa perdurable. Aquel que merca con aquello que se pierde e
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
syerpe. que es muela de afilar e mata con su aguijon. | Ome | gana aqueste mundo con amigos. e el otro con sus hobras.
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
e son asy como el paxaro. que aquel que mejor canta tiene | honbre | en gabia. Item dixo. el mundo ensalça los malos.
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
ia el mundo. Preguntaron al sabio. que es de lo que | ome | deue aver pensamiento. Ganar. dixo. para el otro mundo.
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| hombre | 2 |
que ser franco. e sabio. e altiuo. Dizen que un | honbre | deshonraua vn sabio. y yva·le siguiendo fasta su casa.
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| hombre | 2 |
que son descontentos. Quien es orgulloso e non quiere fablar dize. | honbre | . fablat. que Dios fablo a Moysen. Toda verguença es buena
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| hombre | 1 |
Si no fuese la verguença. matarian·se la gente. Todo | ome | deue aver verguença de si mesmo. Quien ha verguença de la gente
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
pocos sus amigos. Quien es tenido por verdadero. d·aquel cree | ome | las mentiras. La verdat es peso de Dios. e derechura de
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| hombre | 1 |
no la puede sofrir saluo aquel que conosçe su valor. De todo | honbre | faze oyr la verdat. sinon de juglar. § .xiv. Quien quiere dezir
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
dize verdat. Saluando loco e niño. de la verdat se ayra | honbre | . § .xv. Quien fabla mucho no es seguro de heradas. Si no
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
seas buen escuchador. Callando. dixo el sabio. el poder que | ome | ha sobre las otras animalias es el fablar. e el entender.
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| hombre | 1 |
bestia. La palabla forada lo que non foradarie el aguja. Todo | honbre | del fruto de su lengua come. Dize el sabio. no digas
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
lengua larga faze gran llaga. Item dixo. de toda llaga sana | honbre | . saluando d·aquella que faze la lengua. Quien mucho fabla.
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| hombre | 1 |
Non digas muchas palabras e pocos fechos. Dize el sabio. todo | honbre | se conosçe en su palabla. sea conplimiento de seso. e no
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| hombre | 3 |
conplimiento de seso. e no asy como el cantaro. que sy | ome | le fiere. puede conosçer del son que fara sy es sano.
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |