| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ir | 1 |
camjno y ser açerqua de·la noche lugo presumjras adonde puede nj qujere | hir | . Dixo la donzella. Mas abrjas de dezir senyora para que·us
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
peyne. sera lo que cadaldia por sperjençia vemos que el honbre para | yr | a·la yglesia o a negoçiar o dar bueltas. le basta vna
|
E-TristeDeleyt-087v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
su·ermano y el otro a casa de su prjma. como qujere | hir | a tal yglesia: a tal ora a mjsa. y el otro
|
E-TristeDeleyt-087v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
creçienta aquellos. qu·el enamorado por fuyr a tantas angustias y penas | yra | adonde mejor companya le azen. Y asi comunjcando mucho con·la nueua
|
E-TristeDeleyt-110v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
Por·donde la madrjna contenta del pareçer d·aquella sin mas replicar se | fue | a·su casa. Y la senyora donzella quedando con jntençion de confirmar
|
E-TristeDeleyt-121r (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
que absente era por metiguar el dolor dell·amor que tanto lo atribulaua | fue | en busqua del amjgo porque su fin sin aquel no podia auer termjno
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
nos quitara. Mas ellos desimulados con·el tiempo deujdo con alegres pasos | fueron | . Y llegados por ffazer cada uno su·parte mas digna de premio
|
E-TristeDeleyt-139r (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
por nueua maliçia a vna maldicha vieia a·la puerta d·ellos ascuchar | fuera | . las quales con·la felicidat grande no aduertian en·las enganyosas stuçias
|
E-TristeDeleyt-141v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
acortaua. Y por mas seguredat suya a casa de vn cauallero delibero | yr | . y llegada ay con seguro serujdor por el amigo y enamorado enbiara
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
mas piadat que asta aquj el bien nuestro. mas pelearon en el | yr | y quedar qu·era la diferençia d·ellos que se allauan de·la
|
E-TristeDeleyt-148v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
vn prjmo suyo como romeros al lugar donde staua la cosa tanto cara | hir | . E pidiendo limosna a·la puerta. mjraua sy fortuna por piadat
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
syguientes coplas se·aze mjnçion presentada. § La ventura que allo el enamorado | yndo | a ver a·su senyora. § Quando mas qujso mostrar / amor el
|
E-TristeDeleyt-156v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
pena terrjble / fizo mj seso trocar. § Andando asy traspostado / por | yr | a ver de·qujen era / el cauallo apartado / me·levo tras
|
E-TristeDeleyt-157r (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
qujso saber muy ossado / la causa de·la soçobra / donde | fuy | con reberençia / a·la dama de rondon / pedjendo le por clemençia
|
E-TristeDeleyt-160v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
ella la que qujsiera / yo trjste sin mas tardar / le dixe | vamos | mi vida / el jnnoro mi fablar / mas fueron se·abraçar
|
E-TristeDeleyt-161v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
leal amjçiçia / buen deseo y querer / con vna mortal codiçia / | van | tras la jnamjçiçia / el querjdo offender. § Reçita el enamorado. como
|
E-TristeDeleyt-165v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
Juno / qujse le regraçiar / del·avjso de mis quexos / para | hir | lo abraçar / me fuera a recordar / no lo vy çerqua nj
|
E-TristeDeleyt-169v (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
d·esperança / aquellos por me tomar / altiuo do me sintjeron / | fueron | sin mas dilatar / apenas de caualgar / tiempo no me consintieron.
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
fasta que vien pareçian / todas las partes d·aly / que vno | ffue | do serjan / e vido las aguas çenjan / a todas y mas
|
E-TristeDeleyt-175r (1458-67) | Ampliar |
| ir | 1 |
cano / visto el gran coraçon / d·aquellos muy jnhumano / le | fuera | dezir de·llano / a·su senyor de rondon. § Luego tanyeron trompetas
|
E-TristeDeleyt-180r (1458-67) | Ampliar |