| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| latino -a | 1 |
choro tienen vna redonda piedra en vna raxa donde segun cantan vnos versos | latinos | es la medida siquier pisada de·los pies de Cristo. fue fecho
|
D-TratRoma-037v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
vn templo quando los gentiles guardauan sus dioses. como lo cantan vnos | latinos | versos elegantes alla esculpidos en la pared. Hay en·la dicha yglesia
|
D-TratRoma-037v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
donde stan scriptas y ahun la leyenda de·la martir Barbara en vnos | latinos | versos elegantes. § La .lxxij. yglesia. § Santo Lorente en Damaso en·la region de Parione
|
D-TratRoma-038v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
cuyas indulgencias que hay ende muchas con otras reliquias dizen vnos versos | latinos | escriptos cara de·la puerta de·la yglesia. § La .lxxiiij. yglesia.
|
D-TratRoma-038v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
que siempre se canta en las cumpletas. y ende stan vnos versos | latinos | . § Iglesia .lxxvij. § Santa Catherina cabe la plaça de señor Sant Pedro era
|
D-TratRoma-038v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
las pazes que biue reposo tome por descanso transferir vn libro de lengua | latina | en·el romançe llamado Viaje de·la Tierra Sancta el qual compuso el reuerendo Bernardo de Breidenbach dean
|
D-ViajeTSanta-002r (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
y sea la obra mas fauorecida con cuyo medio los que de lengua | latina | fallescen puedan alcançar lo que ignorauan. Yo quedare muy satisfecho de mi
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
su fundacion y es trayda la genealogia de·los reyes de Alba siquier | latinos | dende el magno Eneas de Troya fasta los hermanos Rhomulo y Rhemo los
|
D-ViajeTSanta-004r (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
latin en romançe para instrucion e doctrina de·las personas carescientes de letras | latinas | . Las quales non es razon que sean exclusas de tanto fructo e
|
C-BienMorir-01r (1479-84) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
con sus hystorias correspondientes a cada vn capitulo segund que en·el exemplar | latino | las falle. para que puedan como en vn espejo mirar e especular
|
C-BienMorir-03v (1479-84) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
por que al fruto e prouecho de muchos que la lengua non entienden | latina | sea vtil e directiuo. tomando de aquellas partes que a su condiçion
|
B-ArteCisoria-002v (1423) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
mas de tanta suauidad templança y fauor que fasta los poetas griegos y | latinos | . fasta los coronistas infieles y aun hebreos afirmaron que en·ellas estaua
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
Valclara que es la misma que la de Pobled y es en lengua | latina | y tan antigua y tan verdadera que d·ella dudar no se deue
|
D-CronAragón-031r (1499) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
de Barçelona y despues llamado principe de Aragon. que passado de lenguage | latin | al castellano dize d·esta manera. Yo don Remiro fijo del rey
|
D-CronAragón-052r (1499) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
de Barcelona. fasta en·la coronica de Pobled que esta en lengua | latina | que fize yo traer de alla de Valclara donde estaua como perdida se
|
D-CronAragón-116r (1499) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
hazer solian con el incienso a sus ydolos. Y porque thus nombre | latino | buelto con griego quiere dezir en el romançe tanto como incienso. assi
|
D-TratRoma-007v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
leuante la prouincia Vmbria. y esta Vmbria tomo su nombre de imber | latino | . y porque los jmbres segun el Ysidoro en·el .xiij. libro de
|
D-TratRoma-007v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
el gouierno a su madrastra y poblo aquella ciudad Albaluenga donde los reyes | latinos | fueron despues nombrados reyes de Albania. Y esto quiso dezir el Vergilio
|
D-TratRoma-008r (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
muy gracioso assi dispuesto como bien hablado grande poeta y orador griego y | latino | . y muy buen musico. fue tan liberal que nunca se falla
|
D-TratRoma-014v (1498) | Ampliar |
| latino -a | 1 |
linaje de·los caualleros natural de Aphrica muy enseñado en philosofia griego y | latino | . con gran esfuerço regio y mantuuo la republica siempre touiendo guerras y
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |