| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
le suplicaua por los dioses en·los quales tenia su esperança. que | non | fuesse causa de su mal e muerte. Responde le e promete el
|
E-Ysopete-053v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
la parte diestra. donde estaua el lobo. Mas como el caçador | no | mirasse en·ello. e fuesse aquexosamente a·la parte siniestra. escapo
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
fermoso. e conoscia muchas cosas naturales e humanas. e que el | no | sabia fazer nada d·ello. mas antes si cantaua que todos se
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
excede. e es mas que ninguna perfecion que el ruyseñor aya. | Non | hay aue alguna semejante a·ti en color e resplandor. ca reluzes
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
noche. A todos abasta entender en·lo que tienen. por·ende | no | cures de buscar si non aquello que los dioses te dieron. § La
|
E-Ysopete-054v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
entender en·lo que tienen. por·ende no cures de buscar si | non | aquello que los dioses te dieron. § La .v. del lobo cerual e
|
E-Ysopete-054v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
e a·quien quiera e deuemos perdonar a los poco pudientes. porque | no | falte donde se den las gracias. assi como nos muestra esta fabula
|
E-Ysopete-054v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
fieren con palos e otros lo escarnescen. Dixo vno d·ellos. | non | le fagays mal pues el non faze mal. e es jnnocente.
|
E-Ysopete-054v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
escarnescen. Dixo vno d·ellos. non le fagays mal pues el | non | faze mal. e es jnnocente. E por estas sus palabras.
|
E-Ysopete-054v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
de aquel peligro con grand miedo fue a su cubil. Despues de | no | muchos dias acordando se le de·la jniuria. el se fue con
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
lobo que les segurasse las vidas. Entonces respondio el mansamente diziendo que | no | faria mal a ninguno que le aya apaleado o ferido con piedra.
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
le dieron el pan. e ovieron misericordia d·el. mas que | no | perdonaria. antes seria enemigo a los que pidieron que el fuesse muerto
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
.vi. de·los carneros e del carnicero. § Los parientes e amigos que | no | se sienten ni se ygualan entre si. malamente parecen. cerca de
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
mesma manada. viendo que entraua el carnicero entre ellos. dissimularon e | no | curaron d·el. e visto como el carnicero tomo vno de entre
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
se sentieron tan poco. mas locamente dezian. a este toco e | no | a·ti. dexemos lo. e lieue a·quien quisiere. Finalmente
|
E-Ysopete-055r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
degollados e despedaçados de ti todos vno a vno. porque a principio | no | curamos de nos defender de ti. al qual pudieramos matar e echar
|
E-Ysopete-055v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
a cornadas. e cabeçadas. Quiere dezir esta fabula que el que | no | mira por deffender se con tiempo. e ayudar a su vezino.
|
E-Ysopete-055v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
sin dubda se pueden librar por consejo de vno muchos. e que | no | es de rehusar el buen consejo. § La .viii. del ombre verdadero e
|
E-Ysopete-055v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
La .ix. del cauallo e del cieruo e del caçador. § Meior es | no | poner enemistades que despues de hauer enemigos no podiendo vengar se d·ellos
|
E-Ysopete-056v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
del caçador. § Meior es no poner enemistades que despues de hauer enemigos | no | podiendo vengar se d·ellos arrepentir se e pesar le d·ello.
|
E-Ysopete-056v (1489) | Ampliar |