| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
ser tornado. E aqueste syglo gana honbre con aver. e el | otro | con buenas obras. Dize el sabio. mi fijo. vende aqueste
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
Dize el sabio. mi fijo. vende aqueste mundo por el | otro | . e ganar·los has amos a dos. e non vendas el
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e ganar·los has amos a dos. e non vendas el | otro | por este. que perder·los as amos a dos. El tienpo
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
con su aguijon. Ome gana aqueste mundo con amigos. e el | otro | con sus hobras. Como es el cuerpo doliente e lleno d·amor
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
Asymesmo le preguntaron. que es lo que mejor pareçe de vno a | otro | ? Dixo. lo que queda en el mundo con lo que es
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
lo que ome deue aver pensamiento. Ganar. dixo. para el | otro | mundo. asy como sy mañana deuies morir. e ganar para aqueste
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
prouar que fagas dos fuegos. e veas sy el vno matara el | otro | . mas ayna mata el mal. asy como el agua el fuego
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
Callando. dixo el sabio. el poder que ome ha sobre las | otras | animalias es el fablar. e el entender. e sy calla e
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
castillo de su secreto. Ten escondido tu secreto e el secreto del | otro | . asy como quieres que otro tenga çelado el tuyo. Dize el
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
escondido tu secreto e el secreto del otro. asy como quieres que | otro | tenga çelado el tuyo. Dize el sabio. aquello que tienes çelado
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
consejo. dexa aquella cosa en que as mayor voluntat. e faz | otra | . por esso que la voluntat es contraria del seso. § .xix. El mentiroso
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
voluntat es contraria del seso. § .xix. El mentiroso es mayor ladron que | otro | . por eso como el ladron furta tu aver e el mentiroso tu
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
cara. que fermosa figura es el primero plazer que ome ha del | otro | . Dize el sabio. si as desastre que has a demandar.
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
non des que Dios es mas noble. e mas franco que ninguna | otra | cosa. e sy el quisiese abastara la gente. de manera que
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
asy como arbol de fuego. que la vna rama quema a la | otra | . Buen ome es espejo de su hermano. Ayuda a tu ermano
|
C-TratMoral-280v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
El neçio es enemigo de sy mesmo. como sera amigo de | otro | ? Guardat·vos de aquel que ha aboreçido vuestro coraçon. No ayays
|
C-TratMoral-281r (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
es guarda de mugeres. Contrasta con voluntad de mugeres. e faz | otra | cosa que quieres. Seso de muger es fermosura. e fermossura de
|
C-TratMoral-281v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e feo parlar en mugeres. Quatro cosas non se fartan de | otras | quatro. ojos de ver. e orejas de oyr. e tiera
|
C-TratMoral-281v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
Item dixo. el aver se quiere servir. e quien sirue a | otro | no es franco. Item dixo. como vees tu aver qu·el
|
C-TratMoral-282v (1470) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
eso que as no es tuyo. e lo que es estado de | otro | es tuyo. § .xxxvii. Loar bienfecho es manera de creçer. Aquel
|
C-TratMoral-283r (1470) | Ampliar |