| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| para | 2 |
mouido de cubdicia. pensando de aver alguna buena fortuna. fue se | para | aquel rio e echo vna acha que tenia en el. e assento
|
E-Ysopete-082v (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
la madre le seguia llorando e plañjendo. El qual demando licencia | para | fablar vna palabra a su madre secretamente. E boluiendo para ella e
|
E-Ysopete-083r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
demando licencia para fablar vna palabra a su madre secretamente. E boluiendo | para | ella e llegando su boca a la oreja d·ella. como para
|
E-Ysopete-083r (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
para ella e llegando su boca a la oreja d·ella. como | para | le fablar en secreto. corto le la oreja con·los dientes.
|
E-Ysopete-083r (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
.xvi. del marido e de·las dos mugeres. § Non ay mejor salud | para | los viejos. que non tener mugeres e mayormente mugeres moças segund se
|
E-Ysopete-083v (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
cauaron la viña muy fondamente con açadas. aparejos e instrumentos muy conuenibles | para | ello. empero non fallaron ende thesoro alguno segund que lo pensaron.
|
E-Ysopete-084v (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
fambre que lo costreñja vna vegada salido de·la montaña buscaua de comer | para | si. su muger e sus fijos. el qual lo mas secretamente
|
E-Ysopete-084v (1489) | Ampliar |
| para |
que lloraua dolorosamente. Si non callares yo te lançare al lobo rabioso | para que | te coma. El lobo creyendo estas palabras. toda la noche
|
E-Ysopete-084v (1489) | Ampliar | |
| para | 2 |
esperança perdio el lobo e la fambre le fizo tornar a·la montaña | para | su muger e fijos. al qual como la loba conoscio venir e
|
E-Ysopete-085r (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
con grand trabajo he escapado. Por quanto mientra yua buscando alguna vianda | para | nos otros. fue me prometido vn njño de su madre. mas
|
E-Ysopete-085r (1489) | Ampliar |
| para |
que es la que mas alto e mas presto entre ellas vola. | para que | lo alçasse segund su desseo del galapago. La qual tomando lo
|
E-Ysopete-085v (1489) | Ampliar | |
| para | 1 |
ellos andando fambrientos e rotos sin facultades quieren erriquecer a·los otros. | para | si mesmos non sabiendo ganar de comer. ca non fazen otra cosa
|
E-Ysopete-087r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
abastar assi aquello que la natura le avia dado. E assi yendo | para | Jupiter. d·esta manera començo querellar se e lamentar. O que
|
E-Ysopete-088r (1489) | Ampliar |
| para | 3 |
e fortuna te dio. te quito las orejas. porque te acuerdes | para | siempre d·esta correcion e assi con temor gemiendo vses de tu vida
|
E-Ysopete-088r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
fablar sus ofertas. he aqui donde parescio vn osso que venia derecho | para | ellos. el qual visto. el vno d·ellos lo mas presto
|
E-Ysopete-088v (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
assi lo dexo yazer sin le fazer mal. ni lesion. tornando | para | su cueua. Despues que el osso se fue assi. descendiente el
|
E-Ysopete-088v (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
la cosa comun ha de ser del mayor e el dampño e trabajo | para | el menor. § La .x. del leon del thoro e del cabron.
|
E-Ysopete-089r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
leon contra si. començo fuyr por caminos asperos e tierras sin labrar | para | el desierto contra la sierra buscando lugar donde se ascondiesse. Finalmente el
|
E-Ysopete-089v (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
en·los ayres. mas estas baxo en tierra porque non bastan ellas | para | te alçar e sostener. e las mis plumas avn que non resplendescan
|
E-Ysopete-090v (1489) | Ampliar |
| para | 1 |
las mis plumas avn que non resplendescan e sean indispuestas e feas bastan | para | me alçar e sostener en·el ayre. de manera que las marabillas
|
E-Ysopete-090v (1489) | Ampliar |