| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pena1 | 1 |
de mena / qu·entre los remedios cressen / y quando menos paressen / entonces dan mayor | pena | . § Romeu Lull laors del illustrissimo señor duque de Calabria en castellan. § Que fazeis o
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
alma muera / sea por vos la primera / dexat l·otra pora Dios / por la | pena | que me days / deseo tal despedida / aborrescho ya mi vida / por que
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
Amplius lava me. § Senyor d·aqui adelante / lava·me de la | pena | / que padeçco siendo amante / por quien mi poder enfrena / y
|
E-CancPalacio-035r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
amador siendo leal / pues amor di·me por que / me das | pena | desigual / justifica·te senyor / siempre no seas atal / contra mi
|
E-CancPalacio-035r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
soy en tiempo de fortuna / asi mesmo soy nasçido / no en | pena | solo una / mas a tantas por amar / ya me veo ser
|
E-CancPalacio-035v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
la tu augua bendita / por merçet me faze parte / vinxi la | pena | maldita / y de mi la pone aparte / no queriendo consentir
|
E-CancPalacio-035v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
no queriendo consentir / que por ser tuyo sin arte / aya tal | pena | sentir. § Audituy meo dabis / gaudium. § Di·me senyor tales nuevas
|
E-CancPalacio-035v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
de mi es apartada / tu poder me la desvia / dando·me | pena | doblada / si de ti no he anparo / contra mi tan aquexada
|
E-CancPalacio-036r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
no fagas al reves / que senyor a buen seruir / como sueles | pena | des. § Tunc aceptauis. § Entonces te loare / amor quando justo fueres
|
E-CancPalacio-037r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
sumariamente mi gentil senyora / que so todo vuestro desd·agora maguer busco | pena | segunt mi ventura. § Repuesta d·ella. § Senyor escudero de toda tristura
|
E-CancPalacio-046v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
tormento / soy contento / esquivo de coraçon / quien sirviendo me da | pena | / pero senyor es tan buena / la que siervo e tan discreta
|
E-CancPalacio-048v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
dexa·me pues que no fuyo / no seas tan enoxoso / terrible | pena | poseo / con tu mala conpañia / nunca vi tanta porfia. § Asi
|
E-CancPalacio-086v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
del dia / aura de dulçe serena / mi poco saber m·es | pena | / segun loar·te queria / dulçe suave Maria / poste de·la
|
E-CancPalacio-125r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
pabola / mi coraçon m·encadena / mas en que muerte mi | pena | / e rencor. § Reyna conteçe atarde / en casa fazer gran fecho
|
E-CancPalacio-127r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
mandat vos en que logar. § Vos me mandedes callar / e padecer | pena | fuerte / callare fasta la muerte / atendiendo tal logar / que vos
|
E-CancPalacio-140r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
biuiendo con tal sospecha / que quien mas te sierve pecha / doble | pena | e cuydado / fechoso de tu valia / venga·te pues as poder
|
E-CancPalacio-145r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
partir donde me parti / e desi / perdonat quanto querredes / pues | pena | non me daredes / mas fuerte que yo senti. § Dizen quantos vos
|
E-CancPalacio-150v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
uos Diana de palmas / en auer de mi victoria / non aureys | pena | ni gloria / como en el limbo las almas. § Pos despuyes que
|
E-CancVindel-147r (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
tiempo sin recebir mis requestas. Yo no se como podeys vos tal | pena | me dar. que quando speraua mercedes de vos pagar me con tal
|
E-Grimalte-004r (1480-95) | Ampliar |
| pena1 | 1 |
quanto entre aquellos amantes passare. esto hazeys por creçer pena en mi | pena | . que bien conoceys que la gracia con que Fiometa quexa sus males
|
E-Grimalte-004v (1480-95) | Ampliar |