| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pensar1 | 2 |
vn hombre a demandar de quanto precio eran los esclauos que trahia consigo | pensando | que nosotros fuessemos esclauos. al qual respondio como riendo. muy poco
|
D-ViajeTSanta-151v (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
de otros pesces que parescen a los d·este rio. por·ende | piensan | que dende tome las aguas suyas por escondidos lugares de tierra. Suelen
|
D-ViajeTSanta-154r (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
de·los poblados nos eran cerradas porque a causa de·las muertes dichas | pensaron | que nuestras galeras estauan llenas de peste y assi prouisiones por nuestros dineros
|
D-ViajeTSanta-158r (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
no se falla sano el ayre lo qual a nos puso muchos temores | pensando | quedar alla detenidos por vientos contrarios como stouieron el año passado mas de
|
D-ViajeTSanta-158r (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
tercero dia salimos. y ende lançadas las anchoras todas con sus fiadores | pensamos | estar en·el jnuierno porque las fiestas de·los patrones o aduogados de
|
D-ViajeTSanta-159v (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
de oyr lo. mas de·lo poco que yo dire cada·vno | piense | lo al. Este maldito lleno de nombres de blasphemia (tomada la
|
D-ViajeTSanta-163v (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
que leuassen algunos nauios para defension que le cumplia. El traydor Antonio | penso | que todo esto passaua como de primero quasi en descuydo. por·ende
|
D-ViajeTSanta-166r (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
de los romanos viendo la mucha disposicion para las partes del leuante. | pienso | que si esta se conquistasse tenia seguro el nauegar por el mar Jonio
|
D-ViajeTSanta-166v (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
Despues los turcos dieron mucha priessa en batir la torre de Sant Nicolas | pensando | muy presto ganar la ciudad si con·ella diessen primero en·el suelo
|
D-ViajeTSanta-167r (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
tierra fue tanta la grita con el estruendo de·las trompetas que se | pensaron | aterrar la gente con·las grandes vozes. los nuestros estando bien apercebidos
|
D-ViajeTSanta-167v (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
sino que por el fuessen llamados. No hay alguno que bien juzgando | pensar | pudiesse que la salud de toda la ciudad no fuesse puesta en guardar
|
D-ViajeTSanta-169r (1498) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
mando lo desnudar. Mas como en astucias e cabillaciones fuesse agudo. | penso | que por aquellos que presentes estauan fuesse falsamente acusado de·los figos.
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
señales le demando vn poco de tiempo antes que lo mandasse ferir e | pensando | el Ysopo que non podia satisfazer con palabras al engaño que le avian
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
e non puedo pensar donde tan subito tal conoscimjento aya rescebido. | Pienso | que por la piedad. caridad e amor de que muchas vezes he
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
la batalla de·los mostruos e marauillas e si boz non tuviesse yo | pensaria | que fuesse odre hynchido e por causa d·esta suziedad me traxieste aca
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
e por causa d·esta suziedad me traxieste aca del camjno derecho. | pensaua | que venia a comprar algund esclauo sabio. fermoso e elegante.
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
e tu moço has conoscimiento d·estas cosas. al qual dixo Ysopo | pienso | que si. mas esta atento. Tu demandas porque las ortalizas
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
cozer de·la caldera. E traxo la a la mesa. E | pensando | el senyor que aquella traya por que viessen si estauan ya cochas las
|
E-Ysopete-009v (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
sean acostumbradas a·se ordeñar e tresquilar. vienen callando. por que | piensan | que vienen para aquello. e assi non han miedo del fierro.
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| pensar1 | 2 |
dixieron. bien fabla Ysopo por que paresçe maestro que erraste. que | pensaste | que de otra manera era esto e que era maldad. Otro dia
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |