| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 4 |
la plugo por honor de·las mujeres ca yo naci d·ellas y | quando | no diga bien de·los males no quiero dezir mal en scripto pues
|
D-ViajeTSanta-088r (1498) | Ampliar |
| cuando | 4 |
le pueden. assi que los moros quedan priuados de su propheta y | quando | quisieren ver la verdad mucho andan confusos en su triste yerro. empero
|
D-ViajeTSanta-106r (1498) | Ampliar |
| cuando | 4 |
el doctor de lleno conuience toda su razon y sale contrario. y | quando | fueran verdad las causas que puso en la entrada primera no deuio por
|
D-ViajeTSanta-119r (1498) | Ampliar |
| cuando | 5 |
hauran reglen a fin y a effecto que el dicho compromis se firme | quando | apretando quando amollando segund veran se requiere para que la dicha firma se
|
A-Cancillería-3613:097v (1485) | Ampliar |
| cuando | 5 |
a fin y a effecto que el dicho compromis se firme quando apretando | quando | amollando segund veran se requiere para que la dicha firma se faga y
|
A-Cancillería-3613:097v (1485) | Ampliar |
| cuando | 5 |
las praticas que a vos seran vistas necessarias para conduhir el dicho compromis | quando | procediendo por virtut de·los dichos processos y dando les alguna fatiga e
|
A-Cancillería-3613:118v (1485) | Ampliar |
| cuando | 5 |
por virtut de·los dichos processos y dando les alguna fatiga e vexacion | quando | justiciando alguno d·ellos que hauer lo podiades quando mitigando e templando el
|
A-Cancillería-3613:118v (1485) | Ampliar |
| cuando | 5 |
alguna fatiga e vexacion quando justiciando alguno d·ellos que hauer lo podiades | quando | mitigando e templando el rigor de·la justicia guiando a·los que os
|
A-Cancillería-3613:118v (1485) | Ampliar |
| cuando | 5 |
ninguna cuentra los dichos pageses sino al dicho effecto ayudando como dicho es | quando | con el palo quando con el pan como necessario sea para que el
|
A-Cancillería-3613:119r (1485) | Ampliar |
| cuando | 5 |
pageses sino al dicho effecto ayudando como dicho es quando con el palo | quando | con el pan como necessario sea para que el dicho compromis se firme
|
A-Cancillería-3613:119r (1485) | Ampliar |
| cuando | 5 |
y ste assi tarde y mañana en·el reçial corriente del rio | quando | arriba quando ayuso. porque el frio que ende reçibe le enxuga y
|
B-Albeytería-007v (1499) | Ampliar |
| cuando | 5 |
ste assi tarde y mañana en·el reçial corriente del rio quando arriba | quando | ayuso. porque el frio que ende reçibe le enxuga y streñye los
|
B-Albeytería-007v (1499) | Ampliar |
| cuando | 5 |
trabajan por si o por otros en alcançar muy grandes honores y dignidades | quando | con precios quando con ruegos fiestas y menazas. Quieren se vestir y
|
D-ViajeTSanta-134v (1498) | Ampliar |
| cuando | 5 |
o por otros en alcançar muy grandes honores y dignidades quando con precios | quando | con ruegos fiestas y menazas. Quieren se vestir y andan en grandes
|
D-ViajeTSanta-134v (1498) | Ampliar |
| cuando | 5 |
fuerça de manos vencer no podia penso de leuar mañas con ellos. | quando | por tributos quando por pazes y alianças todas engañosas. y como astucias
|
D-ViajeTSanta-166r (1498) | Ampliar |
| cuando | 5 |
vencer no podia penso de leuar mañas con ellos. quando por tributos | quando | por pazes y alianças todas engañosas. y como astucias lugar no fallaron
|
D-ViajeTSanta-166r (1498) | Ampliar |
| cuando | 5 |
menos cadauno con la parte que alcança a manjffestar lo entendido o ymaginado | quando | con vsados e proprios vocablos quando con stranyos e jmproprios se disponen e
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Ampliar |
| cuando | 5 |
alcança a manjffestar lo entendido o ymaginado quando con vsados e proprios vocablos | quando | con stranyos e jmproprios se disponen e diria yo aquellas palabras ser de
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Ampliar |
| cuando | 5 |
pelegrinatge es havn la meatat robado del seño y en el restante. | quando | por recordança de males passados. quando por intento de·los presentes.
|
E-CancCoimbra-115v (1448-65) | Ampliar |
| cuando | 5 |
seño y en el restante. quando por recordança de males passados. | quando | por intento de·los presentes. e quando por reçelo de los avenideros
|
E-CancCoimbra-115v (1448-65) | Ampliar |